DE L'ASTROLABE. 237 



sont si mous , que nous faisons à peine vingt lieues en cSaS. 

 route. L'équipage est si affaibli, qu'ayant donné l'ordre Marsl 

 de serrer la grande voile à l'approche d'un grain, cette 

 manœuvre n'a pu s'exécuter, faute de bras. Cela me 

 contraint à ne conserver qu'une voilure légère et facile 

 à manier. 



Pourtant , à ma grande satisfaction , la maladie de 

 MM. Jacquinot et Gressien n'a pas de suite, et ils 

 reprennent leur service dès le 31 mars. Chez moi , au 3i. 

 contraire, la fièvre , depuis quelques jours , nonobs- 

 tant la diète sévère que j'observe , est accompagnée de 

 ténesme , hémorrhoïdes , dégoût et prostration géné- 

 rale des forces. Je souffre cruellement, et il est des 

 momens où je regarderais comme un véritable bien- 

 fait la fin d'une pareille existence , si elle devait se 

 prolonger. Dans le cas où je succomberais à la force 

 du mal, j'ai tout préparé pour que M. Jacquinot 

 éprouve le moins d'embarras possible à ramener l'ex- 

 pédition en France. Le rapport que je dois lire à l'Aca- 

 démie , à mon retour , pour rendre compte des opéra- 

 tions du voyage , est même tout prêt, et il ne s'agirait 

 que d'y ajouter les événemens qui pourront avoir lieu 

 jusqu'au retour. Aussi, à cela près des souffrances 

 physiques , sous le rapport moral , je suis fort tran- 

 quille , et j'emporterais au moins dans la tombe la 

 conscience intime d'avoir dignement rempli la tâche 

 qui m'était imposée. 



Comme il conversait avec moi , ce malin, M. Jac- 

 quinot me disait que si j'eusse gouverné vers le détroit 

 de Terres , comme j'en avais quelquefois manifesté 



