222 VOYAGE 



i«a3. funeste événement, et à ceux, qui, plus jeunes, parais- 

 Mars - saient avoir plus d'intelligence, être doués d'une mé- 

 moire plus lucide, et parla susceptibles d'avoir mieux 

 retenu ce qu'ils avaient appris de la bouche de leurs 

 pères. 



Dans ma narration , j'ai donné les résultats de ces 

 divers entretiens , et l'on a vu qu'au nombre des pre- 

 miers figurent Valiko , premier chef du village de Va- 

 nikoro , un chef très-âgé de Manevai, et Moembe, 

 chef religieux du même village. Parmi les autres , 

 les plus remarquables ont été Tangaloa et Kava-Liki, 

 jeunes chefs très-intelligens , qui se disaient avec or- 

 gueil issus d'un père de Tikopia et d'une mère de Va- 

 nikoro , origine qui les rapprochait de la vraie race 

 polynésienne. En comparant , analysant et discutant 

 leurs différens récils , voici la version la plus vrai- 

 semblable que j'ai pu adopter. 



A la suite d'une nuit très-obscure , durant laquelle 

 lèvent du S. E. soufflait avec violence, le matin les 

 insulaires virent tout-à-coup sur la côte méridionale , 

 vis-à-vis le district de Tanema , une immense pirogue 

 échouée sur les récifs. Elle fut promptement démolie 

 par les vagues , et disparut entièrement sans qu'on 

 en pût rien sauver par la suite. Des hommes qui la 

 montaient, un petit nombre seulement put s'échapper 

 dans un canot et gagner la terre. Le jour suivant, et 

 dans la matinée aussi , les sauvages aperçurent une 

 seconde pirogue , semblable à la première , échouée 

 devant Païou. Celle-ci sous le vent de File, moins 

 tourmentée par le vent et la mer, d'ailleurs assise sur 



