276 VOYAGE 



182S. M. Quoy l'a accompagné. Je me trouvais beaucoup 

 Ma,p mieux depuis quelques jours , et mes forces repre- 

 naient à vue d'œil. Mais aujourd'hui j'ai été assailli 

 par des maux d'entrailles assez violens. 

 2 4. Malgré mon mal, je suis descendu pour prendre 



mon bain , et je me suis arrêté à converser quelque 

 temps avec un ser génie, de la milicia qui m'a beau- 

 coup amusé par son orgueil castillan et par le pro- 

 fond mépris qu'il affectait pour la population des 

 Mariannes. 



Cet homme , qui se disait ancien militaire de l'armée 

 de Lacerna au Pérou , avait quitté cette contrée après 

 la défaite de Cantarada et s'était réfugié aux Marian- 

 nes, où il avait épousé la fille de l'alcade de Tinian , 

 petite femme fort éveillée et assez fraîche , qu'il avait en 

 ce moment avec lui. La force armée des Mariannes se 

 compose de cent soixante hommes, divisés en trois 

 compagnies, dont voici la composition : un sergetile 

 mayory qui est don Luis de Torrès, bien connu par 

 les récits de Kotzebue, Chamisso et Freycinel, trois 

 capitaines, trois lieutenans, trois alferez, neuf ser- 

 gens , trois cabos , et le reste simples soldats. 



La paie de sergent est de six pezzos ou piastres par 

 mois , de l'ai ferez huit , du lieutenant dix , et du capi- 

 taine douze. Mais jamais officiers ni soldats ne touchent 

 d'argent, et leurs appointemens leur sont soldés en 

 objets divers que le gouverneur leur fait débiter à des 

 prix triples et quadruples de ceux de Manille , et dont 

 il retire la valeur immédiatement, ce qui lui procure 

 d'immenses profits. 



