NOTES. 323 



insulaire , dont la tête était couverte de feuillages, nous dit 

 être le chef de Vanikoro, et se nommer Néro. M. Lottin et 

 moi nous lui fîmes présent de deux mouchoirs; il en mit un 

 à son cou, et l'autre autour de sa tête. Nous lui donnâmes 

 aussi des hameçons., des pendans d'oreilles et une hache que 

 le commandant lui envoyait. Il nous dit que le village de 

 droite, nommé Tévai, était le lieu de sa résidence. Nous l'en- 

 gageons à venir dans notre canot, ce qu'il fait sans difficulté. 



Où est Ocili? lui demandai-je aussitôt. Il nous indique une 

 petite anse , à notre gauche. 



Où a mouillé le capitaine Dillon? A gauche, dans ce même 

 endroit, nommé Ocili. Il ajoute que le second mouillage a eu 

 lieu dans le fond d'une baie, à droite. 



Où estPajrou? De l'autre côté, en nous montrant la mon- 

 tagne du fond, nommée Mon-ha-Néfou. 



Où est Vanou? Même réponse : de l'autre côté de la mon- 

 tagne, sur la partie occidentale de l'île. 



Où est Taumako? Il dirige sa main vers le N. N. E. 



La réponse à ces diverses questions était on ne plus satis- 

 faisante. Elle prouvait que nous étions arrivés dans le vérita- 

 ble mouillage du capitaine Dillon. 



Le vieux Néro nous donne encore quelques renseignemens. 

 Il nous montre à gauche les montagnes de Miroua et de Néri ; 

 celle-ci est la plus voisine de Mon-ha-Néfou. La montagne, 

 qui est à droite, est désignée par lui sous le nom de Tan- 

 haroa. 



Il nous dit de plus qu'autrefois le chef de Vanou a été tué 

 par les blancs, et que depuis lors on n'aime pas les blancs 

 dans cette île ; que Dillon a trouvé des débris du naufrage à 

 Vanou ; qu'il existe sur l'île trois chefs, nommés Boa, Valié 

 et Oumou. 



L'Anglais et Brini-Warou ayant demandé en riant au vieux 

 Néro s'il y avait beaucoup de femmes à Vdnikoro , celui-ci 

 répondit aussitôt d'un air très-grave et presque fâché : Tabou — 

 c'est défendu. 



21* 



