321 NOTES. 



Des quatre insulaires de Tikopia qui se trouvaient à Vani- 

 koro , il n'en reste plus qu'un seul: les trois autres, nous dit 

 Néro , ont suivi le capitaine Dillon. 



Le 2.3 février, à quatre heures et demie du matin, MM. 

 Quoy , Bertrand , Faraguet et moi , nous partons dans le grand 

 canot, commandé par M. Gressicn, pour aller visiter les villa- 

 lages de Payou et de Vanou. 



Nous avons pour interprètes Hambilton et l'indigène d'Ou- 

 véa , et pour guides deux Vanikoriens qui nous ont été donnés 

 par Néro, et dont l'un a fait les cinq voyages du capitaine 

 Dillon sur le lieu du naufrage. 



Nous commençons à faire le tour de l'île par le sud. Nous 

 laissons à notre gauche une petite île de sable , nommée 

 Noungna, et plus loin une seconde , nommée Makaloumou. 

 C'est tout près de ces îles de sable qu'un navire s'est perdu il 

 y a long-temps. Nos guides l'ont entendu dire, mais ne l'ont 

 pas vu. La montagne pointue, qui esta notre droite, se nomme 

 Guéméli. C'est la même que l'on aperçoit du mouillage de 

 l'Astrolabe. 



A huit heures moins un quart, nous sommes à l'ouverture 

 de la baie de Naépé, qu'un espace de terre assez étroit sépare 

 de la baie d'Ocili. 



A neuf heures, nous déjeunons sur l'îlot Makaloumou, 

 près du village de Nécungoulou , situé à gauche de l'entrée 

 delà baie Naépé. Nous voyons trois pirogues montées cha- 

 cune par trois ou quatre hommes. 



Plus loin , près de la baie Saboé , nous communiquons avec 

 le chef Ouaré. 



A midi et demi , nous arrivons à Payou. Pas un seul indi- 

 vidu ne se montre sur la côte. L'Anglais et les naturels des- 

 cendent à terre , où ils ne trouvent qu'un vieillard et deux 

 vieilles femmes. Tous les habitans ont quitté Payou à notre 

 approche; ils ont eu peur, et tout ce qui a pu marcher s'est 

 sauvé au village de Nama. Le chef lui-même a pris la fuite. Il 

 est vrai que nous avions été obligés de mettre en panne pour 



