NOTES. 336 



les moindres débris sont jetés à la mer , parce que , disent les 

 Vanikoriens, les cocos sont tabous. 



Le chef Tan-halaou m'apporte quatre bananes ; il refuse 

 d'abord un hameçon que je lui fais donner par Hambilton , en 

 disant que ce qu'il m'a offert est un présent et non point un 

 échange. 



Védévéré me montre des cicatrices provenant de blessures 

 faites par les flèches des habitans de Manéva'i. Il est bien cons- 

 tant que ces blessures ne sont pas toutes mortelles , comme les 

 insulaires le disent en affirmant que toutes leurs flèches sont 

 empoisonnées. Il est vrai qu'ils ajoutent que, pour en guérir, il 

 faut mâcher les feuilles d'une plante grimpante , nommée 

 méré, les réduire en petites parties et les souffler sur les blessu- 

 res. C'est ce qui a été fait pour Védévéré. 



Je me couche à neuf heures du soir. La nuit est assez bonne , 

 malgré les douleurs de reins que j'éprouve. 



Le vendredi 29 février , je me lève au jour. Je vais prendre 

 un bain dans la rivière Vagané. Revenu au village , je vois 

 les enfans jouer au cerceau et à la corde ; une branche de bois 

 très-flexible leur sert de corde. 



A mon déjeuner, le vieux Naro et Védévéré m'apportent 

 des ibié; Tan-halaou va me chercher des bananes ; Pouamiéné 

 me donne du poisson cuit. Ils me traitent toujours comme 

 chef; ainsi, lorsqu'à leur repas, les chefs donnent deux ba- 

 nanes à chaque naturel et à Hambilton , ils ont l'attention de 

 m'en offrir à moi un nombre double et même triple. 



Je propose de faire une visite à mon ami Valié , à Vanou. 

 Un assez bon nombre de guerriers m'accompagne. Ils sont 

 tous armés; ils disposent leurs flèches en éventail , en ayant 

 soin de m'indiquer qu'alors ils peuvent les tirer avec beau- 

 coup plus de rapidité. Ils témoignent une grande considéra- 

 tion pour mon fusil. Cette arme suffit à leurs yeux pour leur 

 assurer la victoire en cas de combat. Nous allons faire une 

 visite amicale; et cependant ils ont l'air de croire que la guerre 

 serait possible. Ils disent que les habitans de Vanou sont rné- 



