NOTES. 363 



taicnl , et les ronflemens de vingt-cinq gardes-du-corps de 

 l'ami Palou nous privèrent de tout sommeil. 



Au matin, un grand kava que le digne Palou présida avec 

 une aisance tout-à-fait polie, nous prépara au. déjeuner. Vers 

 midi , nous nous embarquâmes sur les pirogues que m'avait 

 louées mon honorable ami Tahofa, et nous partîmes au chant 

 des rameurs, non sans emporter les adieux les plus affectueux 

 de Palou, qui nous cria encore dans son anglais : Spcak cap- 

 tain corne , Palou give lo him mm. — Dis au capitaine de venir, 

 Palou lui donnera du rum. 



Peu de jours après, notre commandant, touché des ins- 

 tances du bon gros chef qu'il aimait beaucoup, résolut de le 

 satisfaire, et de mettre quelque appareil dans sa visite pour 

 qu'elle restât plus long-temps gravée dans la mémoire des na- 

 turels; le jour en fut fixé à une époque prochaine. Dans le 

 même temps, nos infatigables naturalistes, qui avaient conçu 

 le projet d'une longue course dans l'intérieur, me mirent "de 

 la partie. Il fut décidé qu'au jour de la visite à Palou, nous 

 nous rendrions avec tout le monde à Moua , et que de là , 

 sous la conduite de John , nous prendrions la route de Hifo, 

 village où résident les missionnaires , à l'extrémité nord de 

 l'île. 



Cependant, au milieu de cette sécurité si profonde , un 

 orage se formait contre l'Astrolabe. Nous débarquâmes à Moua 

 avec toute la solennité possible. Les uniformes, les pavillons 

 llottans, le salut des canots avec leurs pierriers, rien ne fut 

 oublié. Douze officiers ou élèves, et environ seize hommes de 

 l'équipage, composaient notre troupe. M. Guilbert était seul 

 resté à bord avec le peu d'hommes que laissait disponible le 

 service du bois et de l'eau que l'on faisait à terre. A notre dé- 

 barquement, peu de naturels s'empressaient autour de nous. 

 D'abord cette circonstance nous étonna; mais arrivés chez 

 Palou , nous restâmes bien plus surpris encore de l'expression 

 que nous vîmes sur sa figure ordinairement si franche et si 

 joyeuse. Le pauvre chef éprouvait évidemment un embarras 



