NOTES. 301 



et dontCook décrit les riantes solennités. A cette place, comme 

 nous l'avions déjà fait plusieurs fois à la Nouvelle-Zélande , 

 nous ne foulâmes qu'avec respect le sol qui avait recules traces 

 de l'immortel marin, notre maître et notre devancier dans nos 

 recherches aventureuses. 



C'est au sein des forêts que les anciens habitans de ces con- 

 trées, idolâtres de leurs rois (touï-tongas), avaient place les 

 tombeaux de celte race sacrée. Ces monumens d'un âge plus 

 entreprenant étonnent aujourd'hui par leur masse et leur éten- 

 due. Les faï-tokas, ainsi se nomment ces sépultures, sont des 

 éminences artificielles au sommet desquelles s'élèvent, sur un 

 plan quadrangulairc , trois ou quatre assises de gros blocs gra- 

 nitiques disposés comme des degrés, dont chacun aurait quatre 

 à cinq pieds de hauteur. Si un seul degré s'élève au sommet du 

 tertre, c'est qu'un seul touï-tonga dort dans la sépulture; si 

 les os de toute une famille ont été déposés en un tombeau com- 

 mun, trois ou quatre degrés, l'un sur l'autre, indiquent cette 

 réunion. Quelques-uns de ces monumens qui ne contiennent 

 qu'une seule dépouille sont disposés en ovale. J'ai compté plus 

 de douze de ces immenses constructions, et encore en lais- 

 sions-nous un grand nombre de côté; j'ai mesuré plus d'une 

 pierre de huit à quinze pieds de longueur; et j'ai conçu une 

 haute idée de ces hommes des anciens temps , qui ont élevé sur 

 les restes de leurs rois ces impérissables mausolées, dans une 

 île fondée sur le corail, où l'on trouverait à peine une roche 

 de deux pieds cubes. Je me les suis figurés bien différens de 

 leurs descendans amollis, ceux qui, dans leurs pirogues, al- 

 laient chercher à plus de cent cinquante lieues les blocs énor- 

 mes qui composent ces tombeaux, qui les taillaient sans le 

 secours du fer, et parvenaient, par des moyens inconnus, à 

 les placer sur ces mamelons, où par leur propre poids ils 

 sout fixés à jamais , comme ces monumens druidiques de la 

 lïrctagne, qu'on dirait poses sur la terre plutôt par le charme 

 des talismans que par la puissance de l'homme. 



Les habitans actuels de Tonga contemplent avec un saint 



