DE L'ASTROLABE. 75 



Palou et Tahofa sont venus nous rendre visite un 1S27. 

 instant, puis ils sont retournés chez eux. Ritchett Mai - 

 nia prié aujourd'hui de l'emmener hors de l'île; il pa- 

 rait en avoir assez de son séjour avec les naturels. 

 Comme il m'a semblé être un homme doux et paisible, 

 je lui ai promis d'accéder à son désir. Du reste, je me 

 propose d'examiner encore sa conduite d'ici au départ. 



Enfin la pluie a cessé au point du jour, et l'équi- 2 . 

 page a pu mettre ses hardes au sec. La chaloupe a fait 

 un voyage à l'eau sur Pangaï-Modou. L'eau est loin 

 d'être d'une bonne qualité; mais il faut bien nous en 

 contenter, comme ont fait Cook, d'Entrccasleaux et 

 tous ceux qui sont venus après eux. D'ailleurs je ne 

 sais pas trop où je pourrai désormais en faire, et il est 

 tort essentiel pour moi de ne partir d'ici qu'avec une 

 provision complète. 



Toubo est venu me voir avec ses cousins Ohila et 

 Houla-Kaï; je les ai reçus avec politesse et amitié, 

 car tous trois sont de bonnes gens , très-doux et 

 incapables de nous faire du mal. J'ai promis à Toubo 

 de lui faire un présent quand je partirais : mais 

 je n'ai pu m'empècher de lui montrer un front sévère 

 quand il m'a fait demander par Ritchett combien nous 

 prendrions de tonneaux d'eau et ce que je lui paierais 

 [tour cela. D'un ton très-froid, je lui ai fait répondre 

 qu'à l'égard du bois et des vivres, il était juste de les 

 payer, et que j'étais disposé à le faire au double et au 

 triple de leur valeur; mais que dans tous les pays du 

 inonde l'eau appartenait à tous les hommes, et que 

 nos canons et nos mousquets seraient chargés de sol- 



