DE L'ASTUOLAHE. <>9 



Lie qui avait déjà tant souffert dans le bassin des Cou- is 27 . 

 rans. M. Lottin a trouve que la bouée de l'ancre Auil - 

 moyenne avait coulé ; en voulant draguer son câble , 

 la chatte s'est engagée dans un rocher de corail , et il 

 a fallu l'abandonner. Un des mâts du canot , placé 

 pour lui servir de bouée, a aussi coulé sur-le-champ. 

 Je commence à craindre que cette utile ancre ne soit 

 définitivement perdue pour nous. 



Palou et Tahofa ont voulu savoir quand j'irais les 

 voir dans leurs résidences respectives ; je leur ai ré- 

 pondu que ce serait dans cinq jours, et ils ont paru 

 contens. 



Un vieux chef de Bea , qui est venu à bord , m'a 

 beaucoup parlé des vaisseaux de d'Entrecasteaux 

 qu'il nomme, comme tous ses compatriotes, Selenari. 

 Ce surnom de Selenari m'a long-temps intrigué , mais 

 j'ai découvert à la fin que ce mot n'était que la corrup- 

 tion de celui àe général , sous lequel M. d'Entrecas- 

 teaux était habituellement désigné par les hommes de 

 ses équipages. Je me suis assuré que les habitans de 

 Tonga prononcent ce mot général à peu près comme 

 celui de selenari. Singleton m'a assuré qu'on désignait 

 aussi cette expédition dans le pays sous le nom des 

 deux amis ou des deuxft ères, parce que les deux capi- 

 taines, MM. d'Entrecasteaux et Huon de Kermadec , 

 se promenaient toujours dans l'ile bras dessus bras 

 dessous , comme deux amis ou deux frères. 



Le ciel est resté couvert toute la journée , et il a î . 

 tombé souvent des grains de pluie, qui ont été plus 

 abondans dans la soirée. Le grand canot qui avait 



