288 VOYAGE 



lions grotesques el plaisantes ; l'autre les principaux 

 événemens arrivés durant la visite de Cook ; un autre 

 la visite de d'Entrecasteaux ; un autre la révolution 

 de Tonga et les grands combats qui la suivirent, etc. > . 



Le Heiva , nommé le Faka-Niouha , n'est jamais 

 accompagné de danse , ni même de gestes. C'est 

 pourquoi ils nomment aussi Heiva les chants des 

 Européens. 



Le chant Taou-Alo se borne toujours à de courtes 

 chansons qui servent à accompagner et même à ré- 

 gler le mouvement des pagaies dans les pirogues. 



Oabe; cette espèce de chant est toujours accom- 

 pagnée par \efango-fango ou flûte à nez ; le ton en 

 est grave et monotone. 



Le Lave n'est jamais joint à la danse , mais il est 

 accompagné de mouvemens des mains. 



Au contraire les chants suivans, Laoa-Fala, Fan- 

 gui meï taon pagui, Hea et Oula , s'unissent tou- 

 jours aux danses qui portent ces noms 2 . 

 Danses. Cook ne fit mention que de deux sortes de danses, 



savoir : Mei-Laou-Fala et Mei-Laou-Pagm ; mais il y 

 en a encore deux autres, savoir : le Hea et YOala. 



Le Mei-Laou-Fala , qui prend aussi le nom de 

 Bon Mei, attendu qu'elle a lieu durant la nuit , est 

 une des plus anciennes danses nationales de Tonga. 

 L'orchestre est formé par dix ou douze chefs et prin- 

 cipaux mata-boulais qui chantent les paroles , tandis 

 qu'un homme assis au milieu d'eux bat la mesure sur 



» Mariner, II, p. 217. — = Mariner, II, p. 216. 



