28*2 VOYAGE 



morceau de gras de porc , et conservées jusqu'à c< 

 que le goût en soit fort. 



Loa-taï, feuilles de laro cuites avec un peu d'eau 

 de mer. 



Ma me, fruit à pain fermenté. Mahopa, pâle de 

 banane fermentée. Ma matou , bananes fermentées , 

 bien pétries et cuites. Ma loloï, bananes fermentées 

 et cuites avec le suc exprimé de la noix de coco. 



Loloifeke, chien de mer séché, cuit avec le suc de 

 la noix de coco. 



Tao goatou , espèce de gâteau cuit et composé avec 

 la racine de mahoa , la noix de coco et le suc de cette 

 noix. 



Faka lele , poudre de racine de mahoa, répandue 

 dans l'eau chaude jusqu'à ce qu'elle forme une subs- 

 tance demi-gélatineuse. 



Ve-halo , préparation déjeunes noix de coco , cuites 

 avec leur lait. 



Aoutaï, le dedans des jeunes noix de coco, et jus 

 de la racine tchi , mêlées avec le lait de coco > . 



Les habitans de Tonga n'étaient point anthropo- 

 phages; mais, par un point d'honneur militaire, il 

 arrivait quelquefois que les jeunes guerriers, à l'imi- 

 tation de ceux de Viti , dévoraient la chair de leurs 

 ennemis tués au combat. 

 Habillement. L'habillement des hommes, comme celui des fem- 

 mes, se compose d'une pièce d'étoffe ou d'une natte 

 de six pieds de large sur six ou huit pieds de lon- 



■ Mariner, II, p. tÇ)S et suiv. 



