DE L'ASTROLABE. 177 



était devenu notre ennemi le plus acharné, et qu'il 1827. 

 était la cause principale de nos derniers malheurs. Mai - 



M. Gressien me raconta, dès le lendemain matin, 22. 

 ces détails qu'il tenait directement de Collinet. Une 

 heure après, mon domestique, Pierre Long, m'apprit 

 qu'il avait entendu raconter les mêmes choses à Bel- 

 langer , notamment que Simonet s'était publique- 

 ment vanté à terre, devant les naturels et ses cama- 

 rades , d'avoir envoyé le coup de fusil sur le grand 

 canot, en ajoutant qu'il le destinait à M. Guilbert. 

 Enfin, le même jour, M. Bertrand vint me dire qu'il 

 tenait les mêmes laits de la bouche même de Grasse 

 qui n'en faisait plus aucun mystère. 



Tout en admirant l'étendue des maux qu'un seul 

 individu , comme ce Simonet , avait pu causer à 

 notre belle expédition , je me félicitai de nouveau de 

 l'obligation où j'avais été de le laisser à Tonga-Tabou. 

 L'Astrolabe était par là purgée d'un véritable fléau ; 

 et dans le parti qu'il a pris ce malheureux devait 

 peut-être un jour trouver le juste châtiment de ses 

 forfaits '. 



1 I 'oyez n<iit'<n4 et 5. 



rOMF. IV. 12 



