DE L'ASTROLABE. 217 



successeur des fiers et puissans Toubo , ne jouit plus 

 que d'un pouvoir précaire sur ses propres sujets , et 

 parait avoir renoncé à toutes prétentions aux charges 

 si importantes de touï-hata-kalawa et de louï-kana-ka- 

 bolo, exercées par ses ancêtres Mari-Wagui , Mou- 

 inouï, Finau, Tougou-Aho , etc. 



Du reste les habitans de Tonga-Tabou, fatigués des 

 guerres civiles qui avaient si long-temps désolé leur 

 île, se trouvaient en paix depuis plusieurs années. 

 Chaque chef se contentait des limites de son terri- 

 toire. Mais rambitieux Tahofa paraissait viser au pou- 

 voir suprême, et si les autres chefs ne s'opposent pas 

 à ses projets, il pourrait bien rétablir à son profit la 

 puissance des anciens Toubo. Tout au moins son 

 adroite politique tend à l'établir sur la tête d'un de ses 

 cnfans qu'il a eu l'adresse de faire adopter à la fafine- 

 touï-tonga , et auquel il rend lui-même les honneurs 

 dus au chef de l'Etat. On pourrait dire que Tahofa 

 voudrait cimenter sa puissance en appuyant les droits 

 de son fds sur une quasi-légitimité '. 



Quant aux îles Hapaï et Vavao, j'ignore les événe- 

 mens qui y ont eu lieu. Seulement j'ai appris que Fi- 

 nau II vécut peu de temps après le départ de Mariner, 

 et le nom de son successeur m'est échappe. Toubo- 

 Toa, chef des îles Hapaï, est mort aussi, et son lils 

 Toubo-Totaï lui a succédé. 



J'ai vainement cherché des détails sur l'histoire et 

 la politique des îles Tonga dans les registres des niis- 



. D'Uiville, IV, p. 6î. 



