Liv LETTRE 



me borne à vous remettre, ci-joint, n. 3, les instructions 

 particulières qui m'ont été adressées pour vous par l'Ins- 

 titut royal de France ; reconnaissant , d'ailleurs , votre 

 expérience , votre savoir et le zèle éclairé de tous vos 

 collaborateurs, j'ai la conviction que vous réaliserez com- 

 plètement les espérances que vous avez fait naître, et qu'à 

 votre retour, le voyage de V Astrolabe sera classé parmi 

 ceux dont les résultats auront le plus contribué aux pro- 

 grès des sciences. 



Une collection nombreuse de livres , d'instrumens , de 

 cartes , etc., a dû vous être envoyée par les soins de M. le 

 directeur-général du dépôt de la marine ; vous en trouverez 

 ci-joint l'état (sous le n. 4). 



Il vous a de plus été envoyé récemment trente mé- 

 dailles en argent , et quatre cent cinquante en bronze , 

 que j'ai fait frapper pour perpétuer le souvenir de l'expé- 

 dition de l Astrolabe ; vous pourrez les distribuer dans les 

 pays que vous visiterez , et où vous jugerez utile de laisser 

 des traces de votre passage. 



Je vous fais remettre , avec cette dépêche , des passe- 

 ports des puissances étrangères , au moyen desquels vous 

 recevrez , dans les divers établissemens de leur dépen- 

 dance, un bon accueil en toute circonstance, et des secours 

 en cas de besoin. 



Chez les peuples dont la civilisation est moins avancée , 

 vous suppléerez aux recommandations officielles par le 

 moyen des objets de traite dont j'ai ordonné que vous 

 fussiez pourvu en suffisante quantité. A cet égard , comme 

 pour toutes les autres dispositions propres à vous assurer 

 des ressources dans les diverses circonstances de votre 

 navigation, l'armement de la Coquille a dû servir de guide 

 pour celui de V Astrolabe, sauf les seules modifications que 



