20 , VOYAGE 



^826 cours dans ses sinuosités s'approche souvent de celui 

 Mai. du Guarranque situé un peu plus au nord. Ce jour était 

 un dimanche, et, pour un peuple aussi dévot, je fus 

 surpris de voir un bon nombre d'habitans occupés 

 à bêcher leurs champs. A l'observation que je leur 

 fis ils ne donnèrent que cette réponse du reste bien 

 naturelle : Nous sommes bien pauvres.] 

 2(j. Vers neuf heures du matin, suivi de quelques offi- 



ciers , j'allai débarquer au pont de la Mayorga , et de 

 là me dirigeai vers Saint-Roch, distant d'une demi- 

 lieue environ. Quoique sablonneuse, la route est 

 assez belle et bordée de champs de blé. Saint-Roch 

 n'est qu'un village perché sur le sommet d'une col- 

 line , assez agréable , quoique dépourvu d'ombrages. 

 Un grand nombre d'Anglais distingués de Gibraltar 

 viennent y passer l'été , et la dépense qu'ils y font pro- 

 cure à ses habitans des ressources inconnues à leurs 

 voisins. Nous revînmes prendre notre canot par 

 une route plus longue et dirigée vers l'ouest , et près 

 de la mer, une pierre blanche élevée sur le bord du 

 chemin m'indiqua le lieu où un directeur des postes 

 de Saint-Roch et sa malheureuse femme avaient été 

 fusillés , en juin 1 823 , par un parti de constitution- 

 nels. Je sus aussi que quinze jours venaient à peine 

 de s'écouler depuis que l'officier qui fit commettre ce 

 crime en avait reçu le juste châtiment à Algésiras. 

 3o. Dès le matin une salve de treize coups de canon 



tirée par les forts de la ville nous annonça la fête du 

 roi d'Espagne. A midi elle fut répétée ; les canons de 

 l'Astrolabe saluèrent du même nombre, et à trois 



