490 VOYAGE 



1827. jours précédens, un malaise universel et un engourdis- 

 jmiiet. semenl dans les membres, qui provient certainement 

 du besoin de prendre l'air de terre et un peu de mou- 

 vement. A Tonga-Tabou , les événemens m'ont con- 

 traint à garder presque toujours le bord , et il y a près 

 de trois mois que je n'ai pris un exercice presque in- 

 dispensable à la nature de mon tempérament. Avec 

 cette disposition , si j'avais été réduit à des alimens et 

 à une eau corrompue , nul doute que le scorbut n'eût 

 été la suite de ces symptômes. Mais grâce à nos 

 caisses en tôle et à la bonne confection de nos caisses 

 à vivres , l'eau est bonne et le biscuit bien con- 

 servé. Aussi tout le reste de l'équipage se porte assez 

 bien. 



3. Le ciel est toujours nuageux , et il tombe des grains 

 fréquens. A six heures du soir mon point ne me pla- 

 çait qu'à huit ou dix lieues du cap Saint-Georges de la 

 Nouvelle-Irlande ; mais l'horizon était si chargé de 

 toutes parts , qu'il fut impossible de rien voir. Je me 

 décidai donc à serrer le vent bâbord pour éviter que 

 le courant ne m'emportât à l'ouest. Peu après la pluie 

 tomba par torrens , en même temps que le vent souf- 

 flait au S. E. , tantôt avec une force extrême , tantôt 

 presque calme. En un mot, la nuit fut détestable, et 

 notre position était assez inquiétante ; entourés de 

 terres , exposés à l'action de courans aussi violens 

 qu'irréguliers , et n'ayant aucun moyen de reconnaître 

 leur approche au milieu des tourbillons de vent et de 

 pluie qui nous enveloppaient à chaque instant. 



4. Le jour revint, mais le temps resta mauvais , et la 



