550 VOYAGE 



1827. naturels sans doute occupés à contempler la marche 

 Août. j e no t re corvette. 



A midi, nous nous trouvions précisément sur le 

 parallèle et à trois milles. à l'ouest de l'île Vulcain; 

 c'est encore un cône immense revêtu de la plus belle 

 végétation , et qui n'a pas plus de douze milles de 

 circuit. A deux milles au nord-ouest s'élève une autre 

 ile beaucoup plus petite , mais encore fort élevée , 

 que M. Duperrey a nommée île A ris , en la figurant 

 incorrectement sous la forme de deux îlots. Depuis 

 onze heures , nous distinguions , au travers de la 

 brume et à plus de trente milles de distance , la plus 

 orientale des îles Schouten, nommée par M. Duper- 

 rey île Lesson; car nous adoptons la nomenclature 

 de ce navigateur , fidèles à la loi que nous nous 

 sommes imposée de rendre rigoureusement à chacun 

 ce qui lui appartient. 



Avec une brise assez fraîche du S. E. , nous pro- 

 longeâmes de très-près la cote qui, dans cet endroit, 

 est fort basse et couverte de grands arbres. Nous 

 traversions une baie ouverte , dominée par le mont 

 Jullien, lorsque nous nous trouvâmes tout-à-coup au 

 milieu d'eaux décolorées : leur teinte était d'un vert 

 très-sale, et plus près de la côte tout-à-fait jaunâtre. 

 Persuadé que cet accident n'était dû qu'à la présence 

 d'une rivière sur cette partie de la côte, je voulais 

 poursuivre ma roule le long de la terre : mais je vis 

 que l'équipage était épouvanté de ma résolution. Plu- 

 sieurs matelots s'écrièrent qu'ils distinguaient les bri- 

 sans sous l'eau ; le jeune Cannac que j'envoyai en 



