PIÈCES JUSTIFICATIVES. 007 



ccptor l'Espagne elle-même «avec ses grands hautains , ni l'Al- 

 lemagne avec ses barons vaniteux. 



En opposition à ce qu'avait avance Forster, M. Ni- 

 cholas fait la remarque suivante [loin. II, pag. G6) : 



Loin d'être insolcns et indisciplinés , j'ai au contraire ob- 

 servé qu'à la Nouvelle-Zélande tous les enfans des deux 

 sexes sont soumis et obéissans envers leur mère d'une ma- 

 nière remarquable ; et pendant tout le séjour que j'ai fait dans 

 ce pays, je n'ai pas vu un seul exemple de conduite indécente. 

 Outre le témoignage de mes propres yeux, touchant leurs dis- 

 positions douces et traitables , aux nombreuses questions que 

 j'ai faites à cet égard, jamais on n'a répondu que les enfans 

 fussent dans l'habitude de traiter leur mère avec mépris. 

 Quand ils seraient disposés à le faire, je n'ai pu m'apercevoir 

 non plus qu'ils fussent protégés par leur père, contre le châ- 

 timent dû à ce manque de respect. 



( Tome II, pages 92 et suif. ) Le dimanche matin, 5 février 

 i8i5, le bruit courut à bord parmi les naturels qu'un grand 

 combat allait avoir lieu, dans le courant de la journée, entre 

 Wiwia, le chef contre lequel Koro-Koro venait de diriger ses 

 forces, et Hinou , le chef dont Wiwia avait séduit la femme. 

 Comme Temarangai déclara qu'il voulait demeurer spectateur 

 neutre de ce combat, je n'hésitai point à l'accompagner, d'au- 

 tant plus qu'il me garantit que je ne courrais aucun danger. 



Nous entrâmes enfin dans celte petite capitale (Waï-Kadi), 

 et nous n'y trouvâmes qu'une scène de tumulte et de confu- 

 sion ; clic était remplie d'hommes armés qui couraient de toutes 

 parts avec un air farouche , au milieu de tous les préludes 

 d'un engagement sauvage. Là , je reconnus notre ami Toupe, 

 ainsi que deux autres chefs de ma connaissance, Koue et Hou : 

 ils étaient assis sur le toit d'une maison; et Toupe, dès 

 qu'il m'aperçut, me fit signe d'aller m'asseoir à côté de lui. De 



