PIECES JUSTIFICATIVES. 599 



pu m'assurer si ors derniers tiennent leurs terres sous certaines 

 conditions. La partie de la Nouvelle-Zélande dont je traite ici, 

 c'est-à-dire depuis les Cavalles jusqu'à la rivière Tamise, est 

 sous la direction de trois arikis ou chefs principaux, qui sont 

 Kangaroa , sur la partie N. E. de la baie des Iles ; Tara , sur la 

 partie du S. E. , qui s'étend jusqu'à Bream-Bay; et Houpâ, 

 dont la juridiction, qui est très-considérable, s'étend sur tout le 

 pays compris entre ce dernier endroit et la rivière Tamise. 

 Mais je suis porté à croire qu'en plusieurs occasions le pou- 

 voir de ces arikis sur les chefs subalternes n'est guère que no- 

 minal; car, bien qu'il soit formellement avéré, il arrive sou- 

 vent que les différentes tribus se font la guerre entre elles sans 

 consulter leurs arikis respectifs, et agissent sous plusieurs rap- 

 ports d'une manière tout-à-fait indépendante de leur autorité. 

 D'après cela, il est probable que les chefs ne tiennent point 

 leurs terres comme fiefs des arikis, mais qu'ils consentent tout 

 simplement à reconnaître leur pouvoir, sans pour cela s'y 

 soumettre plus qu'il ne convient à leurs caprices ou à leurs 

 intérêts. L'autorité de plusieurs de ces chefs eux-mêmes est 

 fort étendue; ils ont une suite nombreuse de cliens tout dé- 

 voués à leurs intérêts, et prêts à leur sacrifier leur vie au besoin 

 pour prouver leur fidélité. 



Nous fûmes instruits que ce n'était point la coutume que 

 les arikis s'adonnassent eux-mêmes à la guerre, mais que cha- 

 cun d'eux avait son général ou homme de combat , comme le 

 désignait Doua-Tara , qui d'ordinaire était un de ses plus 

 proches parens. Ce commandant en chef, d'après les rensei- 

 gnemens qu'où nous donna, est un personnage très-important; 

 il prend toutes les mesures relatives à la guerre avec une auto- 

 rité illimitée; il est chargé de passer la revue des forces, et 

 prend soin de les tenir toujours prêtes à marcher au besoin. 

 Au combat, il se trouve toujours à leur tète; et c'est de là 

 qu'il dirige leurs mouvcinens , suivant le système de discipline 

 qu'il lui a plu d'adopter; fidèle à son poste, il ne songe jamais 

 à le quitter, jusqu'à ce qu'une défaite totale pu une victoire 



