712 PIKCES JUSTIFICATIVES. 



Nouvelle-Zélande. Le récit suivant d'un officier du brick le 

 Hawes fera voir combien les insulaires de la Nouvelle-Zé- 

 lande sont encore barbares. Cette barbarie contraste avec l'ap- 

 titude aux arts de la civilisation , manifestée par les insulaires 

 des Sandwich , de Taïti, et de quelques autres groupes d'îles 

 de la Polynésie. 



Le 17 novembre 1828, je partis de Sydney comme second 

 du brick le Hawcs, de cent dix tonneaux et de quatorze hom- 

 mes d'équipage; ce brick était commandé par le capitaine 

 John James, qui avait aussi avec lui douze matelots que nous 

 devions débarquer, soit aux îles des Antipodes, soit à celles de 

 Bounty. Après avoir laissé dix de ces matelots aux Antipodes 

 et deux à Bountv, nous fîmes voile pour la Nouvelle-Zélande, 

 but de notre voyage entrepris dans des vues commerciales. 

 Nous touchâmes à la baie des îles au mois de décembre, pour 

 faire du bois et de l'eau , et nous nous dirigeâmes vers le cap 

 de l'Est, éloigné environ de cinq cents milles. Dès que les 

 indigènes nous aperçurent , ils vinrent en foule dans de larges 

 canots. Nous avions pris à notre bord, dans la baie des lies, 

 un Anglais qui nous servait d'interprète : ce fut en vain qu'il 

 chercha à leur persuader de faire des échanges. Nous fûmes 

 très-surpris de ce refus; car ces peuples sont très-avides de 

 tout ce qui vient d'Europe. Mais le mystère fut bientôt éclairci : 

 notre interprète nous dit qu'ils commençaient leur chant de 

 guerre, et se préparaient à attaquer le navire. 



Déterminés à faire une vigoureuse résistance, nous cou- 

 rûmes aussitôt aux armes, et nous découvrîmes notre pièce 

 de canon. Mais n'espérant réussir qu'autant qu'ils surpren- 

 nent leurs victimes, les insulaires s'enfuirent avec la plus 

 grande précipitation dès qu'ils s'aperçurent que leurs inten- 

 tions nous étaient connues. L'objet de notre voyage ne pou- 

 vant être atteint sur ce point, nous levâmes l'ancre, et, lon- 

 geant la côte , nous allâmes à quelques milles plus loin à la 

 baie de Plentv. Les insulaires y sont en grand nombre; ils sont 

 belliqueux, voleurs et perfides. Notre capitaine permit à quel- 



