734 PIÈCES JUSTIFICATIVES. 



de fer. Tandis que tout cela se passait, nous fûmes retenus 

 dans la pirogue; niais à la fin, quand le soleil fut couché, ils 

 nous conduisirent à terre dans un de leurs villages, où ils nous 

 attachèrent à plusieurs petits arbres. Le maître avait rendu le 

 dernier soupir avant que nous fussions à terre, de sorte qu'il 

 ne restait plus que douze de nous en vie. Les trois corps 

 morts furent alors emportés et pendus par les pieds à la bran- 

 che d'un arbre, afin que les chiens ne pussent pas y toucher. 

 Une quantité de grands feux furent allumés sur le rivage pour 

 éclairer les pirogues qui ne cessaient d'aller de terre au navire, 

 et du navire à terre, durant toute la nuit, bien qu'il ne cessât 

 de pleuvoir la plus grande partie du temps. 



» Lecteur compatissant, s'écrie Rutherford, considère main- 

 tenant la triste situation où nous étions réduits ; notre navire 

 perdu, trois de nos compagnons déjà massacrés, et le reste 

 d'entre nous attachés chacun à un arbre , épuisés de faim , de 

 froid et d'humidité, et sachant que nous étions entre les mains 

 de cannibales. Le lendemain matin je remarquai que le ressac 

 avait fait passer le navire par-dessus la barre ; qu'il se trouvait 

 alors à l'embouchure de la rivière et échoué près de l'extré- 

 mité du village. Tout ce qu'il contenait ayant été emporté, 

 vers dix heures du malin les sauvages y mirent le feu; ensuite 

 ils se rassemblèrent tous dans une pièce de terre inculte près 

 du village, où ils restèrent quelque temps debout; mais, à la 

 fin , ils s'assirent tous , à l'exception de cinq , qui étaient les 

 chefs, pourlesquclson réserva unegrande place au milieude l'as- 

 semblée. Les cinq chefs , au nombre desquels était Emaï , s'ap- 

 prochèrent de l'endroit où nous étions ; après s'être consul- 

 tés quelque temps ensemble , Emaï me détacha, ainsi qu'un 

 autre de mes camarades, et nous ayant conduits au milieu du 

 cercle, il nous fit signe de nous asseoir, et nous obéîmes. Quel- 

 ques minutes après, les quatre autres chefs vinrent aussi dans 

 le cercle, amenant avec eux quatre autres de nos hommes, 

 qu'on fit asseoir par terre entre nous. Alors les chefs marchè- 

 rent en avant et en arrière dans le cercle, avec leurs merc à la 



