PIECES JUSTIFICATIVES. 7 37 



brûlait encore. Ils étaient escortés par environ quarante natu- 

 rels chargés du butin dn malheureux bâtiment. Il calcula que 

 cejourils marchèrent l'espace de dix millcscnviron ; la marche 

 était très-fatigante par le défaut de routes régulières et la 

 nécessité de se frayer un chemin au travers d'une suite de 

 bois et de marais. Le village où ils s'arrêtèrent était la rési- 

 dence d'un des chefs, dont le nom était Rangadi et qui à son 

 arrivée fut reçu par environ deux cents des habitans. Us arri- 

 vèrent en masse, et, s'agcnouillant autour de lui, ils com- 

 mencèrent a pousser des cris et à se déchirer les bras, le visage 

 et d'autres parties du corps avec des morceaux de cailloux 

 tranchans, qu'ils portaient autour du cou, jusqu'à ce que le 

 sang coulât en abondance de leurs plaies. 



La maison du chef où Puitherford et ses compagnons furent 

 logés était la plus vaste du village ; quoique très-basse, elle 

 était longue et large, et elle n'avait pas d'autre issue qu'une 

 ouverture qui fermait au moyen d'une porte à coulisse, et qui 

 était elle-même si basse que pour y passer il fallait ramper 

 sur les genoux et les mains. Deux forts cochons et une quan- 

 tité de patates furent préparés de la manière qu'on vient de 

 décrire : quand ces vivres furent prêts , une portion en fut 

 assignée aux esclaves qui ne peuvent jamais manger avec les 

 chefs, et les derniers s'assirent par terre pour prendre leur 

 repas, avec les blancs placés devant eux. Le banquet n'eut 

 pas lieu dans l'intérieur de la maison , mais en plein air; et 

 l'on suspendit à des poteaux pour un autre repas ce qui ne 

 fut pas consommé alors. Un des plus grands préjugés des 

 Nouveaux-Zélandais, est l'aversion qu'ils éprouvent à voir sus- 

 pendre au-dessus de leurs tètes quelque sorte de mets que ce 

 soit; c'est pour cela qu'ils ne peuvent souffrir qu'on apporte 

 aucune espèce de vivres dans leurs maisons; mais ils placent 

 constamment ces objets dans un certain espace proche leurs 

 cabanes , que quelques écrivains ont nommé la cuisine, en ce 

 qu'il leur sert à la fois pour faire cuire leurs vivres et pour les 

 y manger. 



TOME nr. 47 



