482 PIÈCES JUSTIFICATIVES, 



chez eux. Touai , ainsi que son frère Koro-Koro , son oncle 

 Kaïpo et les combattons étaient allés à la guerre. On avait reçu 

 la nouvelle que Kaïpo avait été tué dans le combat et que 

 Koro-Koro était décédé de mortnaturellc. Kaïpo était un jeune 

 homme quand le capitaine Cook visita la Nouvelle-Zélande : 

 c'était actuellement un très- beau vieillard et un grand guer- 

 rier. Sa veuve et sa fille étaient revêtues de leurs habits de 

 deuil et assises l'une près de l'autre, gardant un profond silence 

 et dans une grande désolation. Toute la tribu était fort affectée 

 de la perte de son chef. Les naturels me dirent que Touai se 

 trouvait sur une petite île peu éloignée de la Tamise, où il atten- 

 dait le moment où il pourrait rapporter le corps de son frère à 

 la baie des Iles. Ils me prièrent de revenir pour voir le corps 

 ^lc Koro-Koro quand il serait au village. 



Un des frères de Touai , qui était présent, me raconta que 

 celui-ci était si contrarié de ces guerres continuelles, qu'il 

 était déterminé à quitter la Nouvelle-Zélande. Maintenant que 

 Koro-Koro qui était si passionné pour les combats n'est plus, 

 peut-être que Touai qui va être le chef de sa tribu usera de 

 son influence pour les en détourner; son frère puîné, qui 

 aime le repos, secondera certainement Touai, si celui-ci sou- 

 haite de vivre en paix. Mais, par malheur, quand les autres 

 chefs ne peuvent décider leurs amis du voisinage à les seconder 

 dans leurs expéditions, ils se réunissent pour couvrir ceux-ci 

 de honte en les accusant de lâcheté. 



Ils me pressèrent fort d'envoyer un missionnaire pour s'éta- 

 blir dans leur district; ils disaient que depuis long-temps on 

 leur en promettait un, et ils soutenaient qu'ils v avaient des 

 droits, puisque Koro-Koro était allé le premier à Parramatta 

 pour les chercher, et que Touai avait ensuite été le premier 

 en Angleterre. Jusqu'aujourd'hui aucun missionnaire ne s'est 

 établi parmi eux , parce que tous les guerriers du Nord et de la 

 baie des Iles, dans leurs courses, ont coutume de passer par 

 cet endroit, ce qui les incommoderait fort et les exposerait à 

 être pillés; car les Nouveaux-Zélandais ressemblent beaucoup 



