PIÈCES JUSTIFICATIVES. 471 



dévorait leurs entrailles, et les faisait beaucoup souffrir. « En 

 outre, ajouta-t-il, notre dieu ne nous donne ni pain, ni ha- 

 bits, ni bonnes maisons , comme fait le vôtre. » 



Une tribu s'oppose à ce que des Européens s'établissent 

 chez elle, et voici la raison qu'elle donne : « Si les blancs ve- 

 naient vivre avec les Zélandais, ils amèneraient avec eux le 

 Dieu de l'Europe qui tuerait toute la tribu : depuis que les 

 blancs sont arrivés à la baie des Iles, beaucoup de Nouveaux- 

 Zélandais sont morts, et leur Dieu est très-irrité contre nous. » 



3o août. Dans un des villages des naturels, un jeune homme 

 tomba malade. On lui envoyait de temps en temps du thé et 

 du pain ; mais quand il crut sérieusement qu'il allait mourir, 

 il annonça à la personne qui lui apportait ces alimens, que 

 cette fois il ne mangerait point le pain , mais qu'il allait le 

 réserver pour son esprit qui viendrait le manger après avoir 

 quitté son corps, et lorsqu'il se mettrait en route pour le cap 

 Nord. 



3 septembre 1822. Un Européen demandait à un chef ma- 

 lade : « Priez-vous Dieu de vous rendre la santé? — Non, 

 nous n'avons pas un dieu bon ; notre dieu est un méchant es- 

 prit. Il ne nous donne pas de vivres. Il nous rend malades. Il 

 nous tue , etc. 



Je rencontrai dernièrement quelques naturels qui venaient 

 de pécher. Je désirai leur acheter un peu de poisson. Quand 

 je leur en fis la proposition , ils répondirent qu'ils ne pou- 

 vaient pas m'en céder du tout, attendu que c'était le premier 

 qu'ils eussent pris cette année dans cet endroit, et qu'ils de- 

 vaient le manger sur le premier endroit du rivage où ils al- 

 laient aborder ; mais que si , à mon retour, je désirais en avoir, 

 ils retourneraient pêcher, et qu'ils m'en donneraient en plus 

 grande quantité. 



(Missionnary Register, avril 182 3 , pag. 198. ) 



