PIECES JUSTIFICATIVES. 433 



trouvait sur la rive orientale de la Tamise , dans une pirogue 

 qui chavira, et qu'il se noya, ainsi que tous les hommes de 

 l'équipage; il apprit plus lard que leurs corps, ayant été 

 entraînés au rivage, avaient été pris et mangés par Tepouhi 

 et ses gens. En conséquence de l'insulte faite aux dépouilles 

 de son père, il avait déclaré la guerre à Tepouhi. Je convins 

 que, si le fait était vrai , la conduite de Tepouhi était très- 

 blàmahle; mais en même temps, je leur fis observer qu'en 

 s'égorgeant les uns les autres, ils ne faisaient qu'accroître leurs 

 calamités; et je témoignai à Inaki le désir qu'il se trouvât avec 

 Tepouhi à bord du Coromandel, et qu'il voulût bien entendre 

 ce que l'autre aurait à dire touchant l'accusation portée contre 

 lui. Inaki consentit à cette proposition , et, le lendemain ma- 

 tin , le capitaine Downie eut la complaisance d'envoyer dans 

 son canot M. Anderson pour prendre Tepouhi, qui revint 

 avec lui le jour suivant. Aussitôt qu'Inaki aperçut Tepouhi 

 dans le canot, il sauta dans une pirogue et s'en alla à terre. 

 Je commençai à craindre qu'il ne voulût point revenir. Quand 

 Tepouhi fut à bord, je lui fis connaître ce dont Inaki l'accu- 

 sait : il me dit qu'il savait bien qu'Inaki l'accusait, lui et son 

 peuple, d'avoir mangé son père et ses gens, mais que la charge 

 était fausse; que les corps n'étaient point venus au rivage, 

 mais avaient été détruits dans l'eau. Il ajouta que l'auteur de 

 ce rapport était l'Ariki ; ses esclaves et ceux de l'Ariki s'étaient 

 disputés au sujet d'un peu de paille et de coquilles. Il avait 

 pris le parti de ses gens, et l'Ariki avait défendu les siens, 

 d'où s'était suivie une querelle entre eux : pour se venger, 

 l'Ariki avait propagé le rapport en question ; Inaki et son 

 peuple, y ayant ajouté foi, lui avaient déclaré la guerre, et 

 avaient tué son frère et plusieurs autres guerriers de sa tribu. 

 Tepouhi n'espérait point qu'Inaki revînt à bord ou consentît 

 à entrer en arrangement avec lui. Toutefois, au bout d'une 

 heure environ, Inaki revint. Quand il monta sur le pont, 

 Tepouhi y était assis , et Inaki alla s'asseoir du côté opposé. 

 L'un et l'autre restèrent long-temps sans ouvrir la bouche. 

 tome m. 28 



