758 PIÈCES JUSTIFICATIVES. 



dans leur fuite, traversèrent la colline où je me trouvais, et 

 l'un d'eux, en passant, me lança un dard barbelé qui m'attei- 

 gnit en dedans de la cuisse gauche. Deux femmes le retirèrent 

 au moyen d'une incision qu'elles firent tout autour .avec une 

 écaille d'huître ; l'opération laissa une plaie de la largeur d'une 

 coupe à thé ordinaire, et quand elle fut terminée, je fus trans- 

 porté au travers de la rivière, sur le dos d'une femme, 

 jusqu'à ma cabane ; là , ma femme appliqua sur la bles- 

 sure quelques herbes fraîches qui sur-le-champ arrêtèrent 

 l'effusion du sang, et rendirent ia douleur beaucoup moins 

 violente. 



» Bientôt nos gens revinrent victorieux , ramenant avec eux 

 plusieurs prisonniers. Tous ceux qui sont pris dans les com- 

 bats, chefs ou non , deviennent les esclaves de ceux qui les ont 

 pris. Un de nos chefs avait été tué d'un coup de fusil par Shon- 

 gui , son corps fut rapporté et déposé sur des nattes devant les 

 cabanes. Vingt tètes furent plantées sur de longues lances au- 

 tour de nos maisons, et un nombre presque double de cada- 

 vres furent placés sur les foyers pour les faire cuire suivant la 

 coutume. Notre armée ne cessa de danser et de chanter toute 

 la nuit, et le lendemain il y eut un grand festin, dont les 

 corps des tués et la racine de fougère firent les frais, pour 

 célébrer la victoire que nous avions remportée. Le nom du 

 chef dont le corps était déposé devant nos cabanes était Wana ; 

 c'était un de ceux qui avaient pris part à l'enlèvement de notre 

 navire. Son corps fut ensuite découpé en plusieurs morceaux , 

 et empaqueté dans des corbeilles recouvertes de nattes noires, 

 et mises à part dans une des pirogues pour être transportées avec 

 nous le long de la rivière. Outre Wana, il y eut encore cinq 

 autres chefs tués de notre côté, savoir : Nene , Wari , Tome- 

 Touï , Ware-Oumou et Rau. Du côté opposé , trois chefs fu- 

 rent tués, savoir : Charlaï, le fils aîné de Shongui, et deux fils 

 de Moudï-Waï, chef puissant du Shouki-Anga. Leurs têles 

 lurent rapportées par nos gens comme des trophées de la 

 guerre, et préparées à l'ordinaire. 



