PIÈCES JUSTIFICATIVES. 765 



poser devant l'arliste, avec le haut du corps découvert, dans 

 un temps de gelée très-rigoureuse. En masse , il semblait avoir 

 contracté beaucoup de la confiance du peuple avec lequel il 

 avait si long-temps vécu , et il était en quelque sorte hors de 

 son élément au milieu de la contrainte des relations sociales 

 et des occupations monotones du peuple anglais. Il lui était 

 fort pénible de se montrer pour de l'argent, et il ne s'y prêtait 

 guère que pour acquérir une somme qui , jointe à ce qu'il 

 avait reçu pour son manuscrit , lui permît de retourner à 

 Taïti. Nous n'avons plus eu de nouvelles de lui depuis cette 

 époque, et il est probable qu'il a réalisé ses projets. Il assurait 

 qu'il ne balancerait point à aller à la Nouvelle-Zélande ; que 

 ses anciens compagnons croiraient très-volontiers qu'il avait été 

 emmené de force ; que , d'après la connaissance qu'on avait de 

 leurs coutumes, on pourrait l'employer avec beaucoup de 

 succès à commercer avec eux; et que s'il ramenait avec lui un 

 forgeron et beaucoup de fer , il pourrait acquérir la plupart 

 des productions les plus précieuses du pays, particulièrement 

 l'écaillé de tortue, qu'il considérait comme l'objet le plus 

 important pour une spéculation commerciale. 



Histoire de Toupe-Koupa. 



Ce fut au commencement de l'année 182G que le docteur 

 Traill rencorflra Toupe-Koupa ; il avait été appelé pour 

 visiter ce sauvage, attaqué de la rougeole à Liverpool. 

 M. Traill le trouva logé chez un capitaine Reynolds de 

 l'Urania, navire marchand de la mer du Sud, appartenant à 

 MM. Staniforth et Gosling de Londres, sur lequel il était venu 

 de son pays natal. La manière dont ce sauvage se présenta au 

 capitaine Reynolds est très-extraordinaire, et dénote vivement 

 l'intrépidité et l'énergie de son caractère. Tandis que l'Urania 

 naviguait au travers du détroit de Cook, qui divise en deux 

 îles les terres qui constituent la Nouvelle-Zélande, on observa 



