PIÈCES JUSTIFICATIVES. 7Q7 



obéirent à l'instant. Durant quelques jours , ïe capitaine Rey- 

 nolds lit diverses tentatives pour le débarquer sur différons 

 points de la côte voisine , mais les vents l'empêchèrent d'effec- 

 tuer eette résolution. Pour cette raison , voyant qu'il ne pou- 

 vait faire autrement, il renonça à l'espoir de se débarrasser 

 de son hôte importun , et se décida à rendre son existence à 

 bord du navire la plus douce possible. Peu à peu les ma- 

 nières du Nouveau -Zélandais lui concilièrent le respect et 

 l'attachement des matelots , et ils étaient ensemble sur le 

 pied le plus amical avant que le navire arrivât à Lima. A 

 Monte-Video, il survint un incident qui rendit indissolubles 

 les liens de l'amitié entre Toupe et le capitaine Reynolds. 

 Celui-ci tomba à la mer, et eût péri sans l'intrépidité de 

 Toupe. Ce naturel s'élança à la mer après lui, et l'ayant saisi 

 au moment où il coulait, il le soutint d'une main sur l'eau , 

 tandis qu'il nageait de l'autre , jusqu'à ce qu'on eût pu les dé- 

 couvrir du bord. Après cette aventure, l'attachement de Toupe 

 et du capitaine Reynolds devint si fort, que le docteur Traill 

 raconte qu'à Liverpool le premier semblait tout inquiet quand 

 le capitaine restait absent une heure ou deux de plus que de 

 coutume ; et dans la crainte de voir son ami et protecteur s'é- 

 loigner de lui , il avait retiré le bagage du capitaine dans sa 

 propre chambre. D'un autre côté , la conduite du capitaine 

 Reynolds envers l'étranger, de l'entretien duquel il se trou- 

 vait ainsi chargé, était marquée par des soins et une bienveil- 

 lance qui lui faisaient le plus grand honneur. Bien qu'il fût 

 sans emploi et que ses ressources fussent très-modiques, il les 

 partageait avec son ami , et il avait constamment résisté avec 

 fermeté aux propositions réitérées qu'on lui avait faites de 

 montrer Toupe pour de l'argent. Dans le temps de sa maladie 

 particulièrement, Toupe reçut les soins les plus attentifs du 

 capitaine et de sa femme. Sans la présence presque conti- 

 nuelle du capitaine, le pauvre chef serait resté presque sans 

 appui, même après son arrivée en ce pays; car bien qu'il pût 

 comprendre quelques mots d'anglais, quand on lui parlait, il 



