7 70 PIECES JUSTIFICATIVES. 



du canal de la Reine-Charlotte. Précisément vis-à-vis de cette 

 petite île, un canal spacieux et profond pénètre, dit ce chef, 

 fort avant dans les terres. Il décrivait aussi un autre canal, qui 

 n'est pas tout-à-fait aussi étendu , et qui pénètre dans la terre 

 située à l'Est, entre Le cap Tera-Witi et le cap Palliser. Cette 

 partie de la côte fut très-imparfaitement explorée par Cook 

 qui , dans le fait, ne l'a guère figurée que par conjecture; et 

 depuis ce temps on n'a eu aucun détail à cet égard. Toupe 

 assurait que les bords de ces mers intérieures étaient cou- 

 verts jusqu'au bord de l'eau de pins magnifiques de l'espèce du 

 koudi. 



Toupc avait été l'une des principales victimes dans le nom- 

 bre de ceux qui avaient souffert des invasions de Shongui, lors- 

 que ce chef belliqueux fut de retour d'Europe avec une ample 

 provision d'armes, et des projets ambitieux de conquêtes qui 

 ne tendaient à rien moins qu'à subjuguer l'île entière. La par- 

 tie la plus voisine des domaines de Toupe n'est pas éloignée 

 de moins de quatre cents milles de ceux de ce puissant et infa- 

 tigable capitaine; en effet leurs Etats étaient séparés l'un de 

 l'autre par la longueur presque entière de l'île. Aussi rien ne 

 peut donner une idée plus exacte des projets de conquête de 

 Shongui, que de montrer qu'elles l'avaient conduit à avoir 

 pour ennemi un peuple séparé du sien par un intervalle aussi 

 considérable. Cependant le récit de Toupe ne fait pas connaî- 

 tre si Shongui envahit effectivement son territoire; peut-être 

 est-il plus naturel de supposer que, comme cela est ordinaire 

 dans les guerres de ces peuples, ils convinrent d'en venir 

 aux mains sur quelque pays intermédiaire, et de vider leur 

 différend par les armes. Toupe, qui n'avait aucune idée des 

 armes redoutables que son rival allait lui opposer, n'hésita 

 pas un instant à accepter le cartel qui lui fut proposé. Quand 

 même il eût été mieux instruit qu'il ne l'était de l'effet des 

 armes à feu, les usages de la Nouvelle-Zélande ne lui eussent 

 peut-être pas permis de refuser ce défi. Quoi qu'il en soit, les 

 deux chefs en vinrent aux mains, et la défaite de Toupe en 



