DE L'ASTROLABE. 459 



lepikout, c'est-à-dire de 35 à 40 francs le poids de iHiS. 

 cent vingt-cinq livres. Juillet. 



Assaillis par la pluie, nous nous hâtâmes de rega- 

 gner notre logis, où le mauvais temps nous consigna 

 le reste de la soirée. 



Mon séjour à Tondano était fort agréable; grâce 3t. 

 aux attentions de M. Merkus, je n'avais qu'à former 

 des désirs pour qu'ils fussent à l'instant accomplis; 

 l'existence m'était douce, et l'influence de la tem- 

 pérature agissait de la manière la plus favorable 

 sur mon tempérament délabré. Si je n'eusse con- 

 sulté que mon goût et mon intérêt particulier, je 

 n aurais donc pas mieux demandé que de céder aux 

 instances de l'aimable gouverneur qui me proposait 

 de rester quelques jours à Tondano ; j'aurais élé bien 

 curieux d'ailleurs de visiter les cratères et les fume- 

 rolles des montagnes du sud. Mais pouvais-je oublier 

 la situation déplorable où se trouvaient nos malades 

 à bord? Un séjour prolongé dans l'atmosphère em- 

 brasée des Moluques ne pouvait qu'aggraver leurs 

 maux et leurs dangers. Il était grand temps de rame- 

 ner V Astrolabe en Europe, et devant des motifs aussi 

 impérieux toute autre considération devait céder. 



Ainsi, dès six heures du matin, nous nous ache- 

 minâmes vers Manado, et cette fois nous primes l'an- 

 cienne route qui est plus longue que l'autre d'un 

 mille, puisqu'elle en a vingt-un. Mais elle me parut 

 plus douce, et surtout elle offre plus de distrac- 

 tions, car elle est fréquemment bordée de superbes 

 plantations de café et de clos immenses couverts 



