406 VOYAGE 



1828. Gass et Kekek ; nous passâmes à cinq milles de cette 

 juin. dernière; puis nous prolongeâmes la partie orientale 

 de Gass à deux ou trois lieues de dislance. 



Vers deux heures après midi, un korokoro, que 

 nous avions eu en vue depuis midi, passa à deux ou 

 trois encablures à tribord de la corvette, faisant route 

 vers le nord. On remarquait sur ce bâtiment, deux 

 ou trois individus en costume malais qui se tenaient 

 sur la plate-forme , tandis qu'un grand nombre 

 d'hommes nus, et qui nous parurent être des Papous, 

 à la couleur du corps et à la forme de la chevelure , 

 agissaient sur les pagaies. Sur l'avant et sur l'arrière, 

 flottaient des pavillons bleus, avec un triangle rouge 

 entouré de figures bleues semblables aux carreaux 

 du jeu de cartes ; il y avait en outre trois ou quatre 

 de ces carreaux dans l'intérieur du triangle : sur le 

 milieu du korokoro flottait un troisième pavillon 

 blanc beaucoup plus grand et portant vers le centre 

 une sorte de double coutelas dont les tranchans se 

 regardaient. Sans doute le rajah, auquel appartenait 

 cette pirogue , avait adopté pour armoiries le double 

 parang , car on sait que c'est le nom malais des 

 couperets usités parmi ces peuples. 



Comme de coutume, la musique du tamtam et du 

 goumgoum résonnait continuellement pour charmer 

 les ennuis des maîtres et la fatigue des rameurs. 

 Comme ces navigateurs ne firent aucune tentative 

 pour nous accoster, et que de mon côté j'étais impa- 

 tient de vider le détroit, je passai près d'eux sans 

 m'arrêter. 



