PIECES JUSTIFICATIVES. 141 



comportés à leur égard. Les naturels étaient convenus de livrer 

 cent cinquante paniers de patates et huit cochons pour un 

 mousquet. Les patates et les cochons furent remis et partagés 

 entre les deux navires; après quoi le Taïtien et l'un des chefs 

 montèrent à bord du King-George pour chercher le mousquet 

 qui fut livré. Mais le maître du King- George exigea une plus 

 grande quantité de cochons et de patates, le chef fut retenu à 

 bord , et le Taïtien renvoyé à terre pour aller chercher les pa- 

 tates et les cochons. Le premier chef répondit qu'il avait renir 

 pli son engagement pour le fusil en livrant cent cinquante pa- 

 niers de patates et huit cochons, et qu'il n'en donnerait pas 

 d'autres. Le chef qui avait été retenu prisonnier à bord du 

 King- George était le frère du premier chef, et se trouvait 

 alors à bord de V Active. Le Taïtien fut donc renvoyé à bord du 

 King-George pour dire au maître qu'on ne pouvait pas lui don- 

 ner plus de patates ni de cochons, et le prier de relâcher le chef 

 qu'il avait injustement détenu. Le maître refusa de le faire, 

 et retint aussi le Taïtien prisonnier. Deux ou trois jours après, 

 on les transféra tous deiiK à bord du Jefferson ; ils y res- 

 tèrent encore trois ou quatre jours, puis ils fuient rachetés 

 moyennant cent soixante-dix paniers de patates et cinq co- 

 chons. Les naturels étaient furieux, et vivement alarmés pour 

 le salut de leur chef, attendu que les navires demeurèrent 

 quelque temps hors de vue. Après que les cochons et les pa- 

 tates furent livrés , deux canots allèrent reconduire à tern- 

 ie Taïtien et le chef. Une foule de naturels s'étaient rassemblés 

 sur le rivage pour les attendre. Ils ne furent pas plutôt débar- 

 qués que les naturels firent feu sur les canots, et il n'est pas 

 douteux qu'ils n'en eussent sur-le-champ massacré les hom- 

 mes, s'ils l'avaient pu, pour se venger de leur perfidie. 

 Le Taïtien me dit qu'il avait été impossible d'empêcher 

 les insulaires de tirer sur les canots. Le chef parla avec beau- 

 coup de chaleur et d'indignation du traitement qu'il avait 

 éprouvé. Je leur assurai que le roi Georges et le gouverneur 

 Macquarie puniraient tous les actes de fraude et de cruauté 



