PIEGES JUSTIFICATIVES. 149 



ronnés d'une foule immense d'hommes, de femmes et d'en- 

 fans de la suite de Shongui. Quelques-uns des principaux chefs 

 couraient en divers sens, pour dégager le chemin et empêcher 

 la foule de nous presser. Bientôt Doua -Tara revint vers nous 

 et me dit de marcher en avant. En conséquence, je doublai 

 le pas, et nous fûmes promptement en présence de ceux de 

 Wangaroa qui s'étaient arrêtés pour nous recevoir. Ils se for- 

 mèrent sur deux rangs, et nous marchâmes au milieu d'eux. 

 Une vieille femme que je pris pour une prêtresse , faisait un 

 très-grand bruit, et secouait un pavillon à mesure que nous 

 avancions. Suivant leur coutume, tous les chefs étaient assis 

 par terre, et les guerriers debout avec leurs lances droites; 

 celles-ci étaient longues de quinze à vingt pieds et au-delà. 

 Ils étaient aussi armés de leurs bâtons. Doua -Tara s'arrêta à 

 quelque distance des chefs qui étaient assis , avec un pistolet à 

 la main. Quand je fus arive près des chefs , Doua-Tara déchar- 

 gea son pistolet , puis il donna ordre à ceux de notre parti de 

 décharger leurs armes , ce qui fut fait. Ceux de Wangaroa 

 déchargèrent aussi leurs mousquets , et je regardai ce prélude 

 comme d'un augure favorable pour mon projet. 



Vraie cause de la destruction du Boyd. 



L'un des principaux chefs qui ont détruit le Boyd avait été 

 à Parramatta et me connaissait. Il était resté long-temps à bord 

 des baleiniers , et parlait assez l'anglais pour se faire compren- 

 dre. Il est connu des Européens sous le nom de Georges. Je fis 

 quelques présens aux chefs ; après avoir causé sur divers su- 

 jets, et particulièrement sur le but de ma visite à la Nouvelle- 

 Zélande , je leur demandai ce qui les avait porté à détruire le 

 Boyd et à massacrer son équipage. Deux d'entre eux rappor- 

 tèrent qu'ils se trouvaient à Port -Jackson quand le Boyd y 

 toucha, et qu'ils y furent embarqués par M. Lord pour revenir 

 chez eux : que le premier chef, Georges, était tombé malade 

 à bord, ce qui l'avait mis hors d'état de faire son service de 



