120 PIECES JUSTIFICATIVES. 



la poitrine et les épaules avec des coquilles aiguisées, jusqu'à 

 ce qu'elles fussent inondées de sang-. 



11 juillet. — J'allai à la demeure de Tara pour prendre 

 congé de mes amis. J'invitai Tara, Shouraki , Wetoï et Kaï- 

 Tara à m'aecompagner à Port-Jackson ; mais ils refusèrent 

 tous d'y aller. 



12 juillet, — Tara, Toupe , Wetoï et Shouraki, voyant 

 l'Active prêt à partir, vinrent nous dire adieu. Ils déjeunèrent 

 avec nous dans la chambre , et furent présens à la prière du 

 matin que je fis avec M. Hall 



De Korora-Reka, l'Active fut conduit à une rivière près de 

 Tepouna sur la baie des lies. 



Dinftinchc ij juillet. — Je lus les prières de l'Eglise aux- 

 quelles assistèrent Doua-Tara , Shongui et quelques autres na- 

 turels. La femme de Shongui, cinq enfans et quelques amis 

 vinrent à bord visiter ce chef qui n'en avait pas bougé depuis 

 qu'il s'y était présenté. Quelque temps auparavant j'avais dit à 

 Shongui que je désirais voir Dipiro et Douinga , ses deux petits 

 garçons; en conséquence, on leur permit de rester sur le na- 

 vire avec leur père. Sa femme et le reste de la famille s'assirent 

 sur le rivage , à peu de distance du bâtiment. 



22 juillet. — Le capitaine annonça qu'il allait quitter la 

 baie. Plusieurs naturels vinrent à bord pour prendre congé de 

 Shongui, Doua-Tara, Tinana et Ponahou , qui s'étaient em- 

 barqués pour la Nouvelle-Galles du Sud. La femme de Shon- 

 gui et Dehou , femme de Doua-Tara , pleuraient amèrement. 



Le soir, deux frères de Touai, qui venaient d'arriver à la 

 baie des lies d'une partie éloignée de la Nouvelle-Zélande, où 

 ils se trouvaient depuis quelques mois pour affaire de com- 

 merce, vinrent à bord tout juste pour voir leur parent avant 

 son départ. Leur entrevue fut très-touchante. Ils s'embrassè- 

 rent mutuellement et pleurèrent ensemble pendant long- 

 temps. 



23 juillet. — Les vents contraires nous forcèrent à retourner 

 à Tepouna dont nous avions fait voile la veille. M. Hall lut 



