PIECES JUSTIFICATIVES. 99 



exécution , ils commencèrent de leur côté à se livrer à une 

 juste vengeance pour le traitement que Bruce et sa femme 

 avaient éprouvé. C'est encore de la Gazette de Sydney que nous 

 allons extraire les détails de ce fâcheux et déplorable événe- 

 ment. 



« Le vendredi, 2 mars i8io, est arrivé le navire colonial 

 King-George , capitaine Chace , chargé de peaux et d'huile , 

 qui est resté dix-huit jours devant l'entrée de la baie des Iles. 

 M. Chace a été détourné d'entrer dans cette baie parla nou- 

 velle qu'il a reçue de l'Ann, capitaine Gwynn, qui naviguait de 

 concert avec l'Albion , capitaine Skelton ; cette triste nouvelle 

 avait rapport à la prise du Boyd par les Nouveaux-Zélandais 

 sous les ordres de Tepahi, et au massacre de toutes les per- 

 sonnes qui se trouvaient à bord, à l'exception d'un jeune 

 garçon, de deux femmes et d'un enfant, événement qui a eu 

 lieu dans l'endroit nommé Wangaroa , à vingt milles environ 

 de la baie des Iles. L'Ann avait eu connaissance de cette mal- 

 heureuse nouvelle par une lettre de M. Berry du City of 

 Edinburgh , laissée à un chef de ses amis nommé Terangui *, 

 qui l'a remise au capitaine Gwynn. 



» Par cette lettre on annonçait que le capitaine Thompson 

 avait fait marché avec Tepahi pour une provision d'espars; 

 l'exécution de ce marché avait été différée durant quelques jours 

 sous des prétextes plausibles ; enfin le perfide chef, de concert 

 avec son fils Maïtaï, avait déterminé le capitaine Thompson à 

 envoyer deux de ses embarcations avec leurs équipages vers 

 une partie éloignée de l'île , sous le prétexte d'aller chercher les 

 espars. 



» Peu après le départ des canots, dans un desquels le capi- 

 taine Thompson se trouvait lui-même , les passagers et les ma- 

 rins qui restaient sur le navire furent attaqués. Après avoir as- 

 sassiné ceux qui se trouvaient sur le pont, Tepahi, prenant 

 un porte-voix, invita six marins qui s'étaient réfugiés dans le 



* On avait écrit incorrectement Tarrahee. 



