78 PIECES JUSTIFICATIVES. 



siennes ; c'est pourquoi il était bien moins empressé de s'ins- 

 truire de tout ce qu'il voyait, que son compagnon Touki qui 

 attachait un grand prix à mériter l'estime de tous ceux qui l'en- 

 touraient. A l'exception des momens qu'il consacrait à gémir 

 sur l'absence de sa famille et de ses amis, il était joyeux, sou- 

 vent facétieux et très-intelligent. 



A l'époque où ils furent enlevés de la Nouvelle-Zélande , 

 Touki se trouvait en visite chez Oudou ; voici comme ils racon- 

 tent cet événement. Le Dœdalus parut en vue de l'habitation 

 d'Oudou \ La curiosité et peut-être l'espoir de se procurer du 

 fer déterminèrent le chef Pawariki , Touki et Oudou avec 

 son père, une de ses femmes et le prêtre , à s'approcher du na- 

 vire. Quelque temps après, ayant été jointe par d'autres piro- 

 gues , celle qui portait Touki et Oudou se hasarda le long du 

 bord. Le lieutenant Hanson , dont ils louent beaucoup l'affabi- 

 lité, les invita à monter; nonobstant l'avis de leurs amis, ils 

 se prêtèrent à cette invitation , tant leurs yeux étaient fascinés, 

 pour se servir de leur expression , par les choses curieuses 

 qu'ils virent ; ils eurent même la hardiesse de descendre dans le 

 navire, où ils mangèrent quelques mets. Cependant le vaisseau 

 faisait route. L'un d'eux ayant vu les pirogues derrière, ets'étant 

 aperçu que le navire les quittait , ils devinrent furieux de dou- 



* Le Dœdalus parut en vue de l'habitation d'Oudou, et se remontra le 

 lendemain matin, mais à une grande distance de la grande terre, quoiqu'il 

 fût près de deux îles habitées que Touki, sur sa carte, nomme Motou-Kawa 

 et Panake. La curiosité et le désir d'avoir du fer engagèrent le chef Pavva- 

 riki , Oudou , son frère , une de ses femmes et le prêtre , à lancer leur pirogue 

 à la mer. Ils se rendirent sur la plus grande des deux îles , où ils se joignirent 

 à Tea-Waraki , chef de l'île Motou-Kawa, et beau-père d'Oudou , et au fils 

 de ce chef qui gouverne la petite île nommée Panake. Ils restèrent quelque 

 temps près du navire, avant que les pirogues où se trouvaient Touki et Ou- 

 dou se hasardassent le long du bord; mais on leur donna des outils en fer 

 et d'autres articles , etc. 



{Narrative by Liddiard Nicholas, etc., t. II, pag. 355.) 



