PIÈCES JUSTIFICATIVES. 217 



peuple ne s'élèvera jamais au-dessus de sa condition ac- 

 tuelle.... 



Samuel Marsden. 



( Missionnary Register, décemb. 1816, pag. 5i8.) 



MASSACRE A LA NOUVELLE-ZELANDE. 



La nouvelle suivante a été apportée de la Nouvelle-Galles 

 du Sud par le Zébra , sloop de guerre qui est arrive à Ports- 

 moulh le 10 décembre. Nos lecteurs auront appris par le récit 

 précédent à ne pas accorder une foi implicite à des rapports 

 de cette nature; mais à attendre de plus amples informations, 

 avant de condamner la partie accusée. 



On doit remarquer avec satisfaction, et surtout les amis des 

 Nouveaux -Zélandais, que ces navires restèrent un mois, sans 

 doute , dans une sûreté parfaite à la baie des Iles , où les colons 

 de la Société des missionnaires de l'Eglise sont établis. Un na- 

 vire nommé le Brothers apporte la nouvelle funeste du massa- 

 cre de plusieurs personnes de son équipage, et de celui du 

 Tryal par les Nouveaux -Zélandais, à la distance estimée de 

 cent cinquante milles au S. E. de la station des Missionnaires 

 à la baie des Iles , dans un lieu entre la rivière Tamise et la 

 baie Mercure. 



Le Tryal appareilla de Sydney pour les Marquises le 23 mai, 

 avec l'intention de toucher à la Nouvelle-Zélande , et de s'y 

 réunir au Brothers qui était parti peu de jours auparavant avec 

 le projet de recueillir du chanvre. 



Ces navires restèrent un mois à la baie des îles; de là ils 

 suivirent leur route au S. E., commerçant avec les naturels 

 sur leur passage. Ils firent un court séjour dans un havre qui 

 parut n'avoir pas encore été fréquenté par les Européens, et le 

 nommèrent havre Tryal. Ils furent accueillis amicalement par 

 les naturels qui promirent de leur amasser beaucoup de chanvre 

 pour le leur livrera leur retourdu Sud. Les navires s'avancèrent 



