236 PIECES JUSTIFICATIVES. 



tandis que l'autre, prenant une figure humaine, irait combat- 

 tre à Te Reinga ou à la caverne d'Atoua , qui se trouve aux 

 Trois-Rois, au large du cap Nord. Ware écoutait avec atten- 

 tion tout ce que je disais, mais il ne pouvait surmonter les 

 préjugés qui avaient pris racine dans son esprit. Un prêtre 

 s'approcha quand nous eûmes fini notre conversation , et Ware 

 lui raconta ce que je venais de lui dire. 



Dimanche 3o juillet. Le matin , j'allai voir quelques naturels 

 de mes amis, je les trouvai pleurant sur les corps de trois 

 de leurs parcns qui venaient de quitter ce monde. 



L'après-midi, je visitai un malade sur le point de mourir ; 

 je lui donnai quelques remèdes; il était trop tard, et il mou- 

 rut le lundi matin de bonne heure. 



J'ai appris que les naturels, pendant l'hiver, meurent très- 

 promptement. Plusieurs d'entre eux sont maintenant à la der- 

 nière extrémité; mais ils ne soupçonnent nullement la cause 

 de leur état. Leur superstition contribue grandement à accroî- 

 tre cette mortalité. Le climat est fort humide ; et en s'exposant 

 à ses intempéries, ils gagnent très-souvent des refroidissemens. 

 Ils ne mangent jamais dans leurs maisons, et ils cessent d'y 

 dormir dès qu'ils deviennent malades. Au lieu de provoquer 

 la transpiration en se tenant chaudement , ils l'arrêtent en 

 couchant au grand air et buvant de l'eau froide. 



18 août. J'ai remonté la rivière jusqu'à douze milles, pour 

 semer du blé pour mes amis Shongui et Tara. 



21 août. J'ai remonté la rivière jusqu'à six milles, pour 

 semer du blé pour mon ami Shouraki. M. King m'a accom- 

 pagné. 



28 août. J'ai remonté la rivière jusqu'à douze milles, pour 

 semer du blé pour Waïdoua , Tawa et Rewa. 



3i août. Le brick Trial, capitaine Hovcll, et le schooner 

 Brothers , capitaine Burnett, sont rentrés dans la baie. Le ca- 

 pitaine Hovcll prétend que le dimanche 20 de ce mois, les 

 naturels près de la baie Mercure ont tenté de prendre ces deux 

 navires. 



