PIECES JUSTIFICATIVES. 247 



Baring , le 27 janvier, et atteignirent Port-Jackson le 27 juin 

 1819. Us furent tous cordialement accueillis par M. Marsden , 

 qui était sur le point de faire voile avec eux pour la Nouvelle- 

 Zélande , à la date des dernières nouvelles. 



( Missionnary Régis ter , juin 1 820 , pag. 61 . ) 



TRAIT DE COURAGE DE LA PART DE TOLAI. 



Lorsque Touai faisait partie de l'équipage du baleinier le 

 Phénix , capitaine Parker, ce navire se trouva un jour à trois 

 journées de marche de la Nouvelle-Galles du Sud. Le capitaine, 

 Touai et quatre hommes montaient un canot; ils venaient de 

 tuer une baleine, et, avant qu'ils eussent commencé à la dé- 

 pecer, une autre se montra. En conséquence, suivant leurs 

 habitudes, ils plantèrent un pavillon sur la baleine morte pour 

 la signaler, et se mirent à la poursuite de l'autre. Le capitaine 

 réussit à la harponner, et Touai recommandait au canot de 

 pousser en arrière; mais le capitaine voulut encore frapper la 

 baleine une seconde fois. Cependant il eût été prudent de suivre 

 l'avis de Touai; car, tandis qu'on lui lançait le second harpon, 

 le monstre des mers s'éleva au-dessus de l'eau , d'un revers de 

 sa queue mit le canot en pièces , et en même temps blessa le 

 capitaine aux jambes. Aussitôt les quatre hommes gagnèrent la 

 baleine morte distante d'environ deux milles et demi. Le navire 

 se trouvait alors presque hors de vue, éloigné de quinze à vingt 

 milles. Mais Touai ne pouvant se résoudre à laisser son capi- 

 taine dans cette affreuse position, saisit à l'instant l'une des 

 gaffes du canot , attrapa le capitaine par ses vètemens , et réus- 

 sit à le placer sur un des débris; ensuite il fit une espèce de ra- 

 deau des fragmens du canot qu'il réunit avec des cordes, et fixa 

 dessus son ami blessé : avec sa chemise et le reste de ses hardes, 

 il banda les membres fracturés du mieux qu'il put; il hissa un 

 signal sur le radeau, prit la main du capitaine, lui souhaita 

 bon courage, et nagea vers la baleine morte. Quand il arriva, 



