PIECES JUSTIFICATIVES. 281 



dans [la pirogue en pleurant, et passa à coté de moi. Elle 

 tomba à genoux et s'accrocha à Touai : celui-ci lui donna le 

 salut ; alors elle laissa un libre cours à ses sentimens , en ver- 

 sant des larmes et poussant de profondes lamentations , ce qui 

 dura près d'une heure. Quand nous arrivâmes à Motou-Doua, 

 elle resta assise et pleura encore long-temps. Touai se com- 

 porta avec beaucoup de décence : il supprima toutes les dé- 

 monstrations sauvages d'une ame sans éducation, et montra 

 cependant à sa sœur tous les sentimens d'une affection tendre 

 et sincère. Je ne pus qu'admirer sa conduite ; et je lui dis de 

 se livrer à toute son affection fraternelle, sans s'inquiéter de 

 ma présence. Je voyais qu'il craignait que la vivacité des sen- 

 timens de sa sœur et les témoignages qu'elle en donnait ne 

 vinssent à ébranler son courage et ne l'amenassent à imiter son 

 exemple, comme il avait fait jadis, dans une autre occasion, 

 quand je visitai pour la première fois la Nouvelle-Zélande. 



Quand nous eûmes débarqué, nous trouvâmes Koro-Koro et 

 plusieurs de ses gens qui nous reçurent avec politesse. Je lui 

 dis que j'étais venu pour faire éclaircir le terrain à Manawa- 

 Oura, et donner mes instructions pour bâtir le logement né- 

 cessaire aux Européens qui devaient y venir. Il reçut ces nou- 

 velles avec beaucoup de joie, et déclara qu'il voulait m'aceom- 

 pagner lui-même le lendemain matin, et qu'il allait donner à son 

 peuple les ordres nécessaires pour qu'il me prêtât son assis- 

 tance. Quand il vit les pioebes pour remuer la terre, il fut 

 très-content. Après avoir conversé sur divers sujets , nous 

 soupâmes , nous chantâmes un hymne , et nous étant recom- 

 mandés à l'ange de l'Eternel Covenant, nous nous couchâmes 

 pour dormir. Une foule de naturels étaient couchés à l'entour 

 de la hutte et quelques-uns dedans. Comme j'étais fatigué de 

 marcher, je dormis d'un bon sommeil jusqu'au jour. 



27 août 1819. Nous déjeunâmes, puis nous partîmes pour 

 Manawa-Oura, situé sur la côte opposée et distant de quel- 

 ques milles. 



