PIECES JUSTIFICATIVES. 381 



qu'il n'en était pas ainsi; que moi , M. Kendall et mes collè- 

 gues, nous étions tout simplement les membres d'une Société 

 générale dont les chefs résidaient en Angleterre; que le nom- 

 bre de ses membres s'élevait à quelques milliers de personnes. 

 Ces personnes étaient animées par des sentimens de reconnais- 

 sance envers Dieu , pour les bénédictions qu'il leur avait ac- 

 cordées , ainsi qu'à ses ancêtres qui vivaient dans un état sem- 

 blable à celui des Nouveaux - Zélandais ; et leur but était de 

 procurer aux naturels la connaissance de ce même Dieu , qui 

 devient pour tous les hommes une source infinie de bonheur 

 tant dans ce monde que dans l'autre. 



M. Kendall leur expliqua en outre que la Société , en An- 

 gleterre , n'avait jamais pensé à eux , jusqu'à l'époque où je vis 

 Tepahi ; qu'alors j'instruisis la Société de la situation dans la- 

 quelle ils se trouvaient; j'exposai qu'il y avait parmi eux 

 des hommes de jugement et capables d'instruction, et je priai 

 vivement la Société d'envoyer quelques-uns de ses mission- 

 naires pour les instruire. Sur mes instances, la Société fit faire 

 une enquête, et l'on demanda des sujets pour aller instruire 

 les habitans de celte région lointaine. 



M. Kendall rappela en outre qu'il s'éleva parmi les mem- 

 bres de la Société, le doute que des Européens pussent vivre 

 avec quelque sécurité au sein d'un peuple qui était dans l'ha- 

 bitude démanger la chair humaine , et qu'il en résulta une 

 crainte et une inquiétude générale. A la fin , MM. Hall et King 

 offrirent volontairement leurs services, car personne n'avait 

 été contraint à venir malgré lui à la Nouvelle-Zélande. En con- 

 séquence, ils m'accompagnèrent à Port-Jackson ; arrivés la, ils 

 furent bien découragés en apprenant le désastre du Boyd , et 

 ils attendirent quatre ans jusqu'à l'arrivée de M. Kendall. 

 Alors j'achetai l'Active, et j'envoyai MM. Kendall et Hall en 

 reconnaissance, pour voir s'ils oseraient ou non se hasarder à 

 vivre parmi les naturels. Après que MM. Kendall et Hall cu- 

 rent fait leur visite, ils se décidèrent à résider à la Nouvelle- 

 Zélande avec leurs familles , résolus à courir le risque d'être 



