PIÈCES JUSTIFICATIVES. 393 



afin de voir ce qui en résulterait : cela lui a sauvé la vie pour 

 cette fois. Souvent, avant cette époque, elle était venue se 

 cacher dans notre établissement pour se soustraire à la mort. 



26 juillet 1819. Il y a quelque temps, un naturel de Rangui- 

 Hou se trouvant absent, son voisin tua et mangea ses co- 

 chons. A son retour, il eut dispute avec ce voisin, et lui tira 

 un coup de fusil , mais il le manqua. Puis il instruisit ses amis 

 du tort qu'on lui avait fait. 



29 Juillet. Une troupe de naturels s'est dirigée vers Rangui- 

 Hou pour chercher querelle aux habitans qui ont tué les 

 cochons de leur ami. Ceux de Rangui-Hou ont donné une 

 bonne provision de patates douces au chef, et l'affaire a été 

 arrangée. 



Dimanche i cr août. Peu après le lever du soleil , ayant en- 

 tendu un grand bruit, je demandai ce que cela signifiait. Un 

 naturel me dit que les garçons de l'école emportaient hors de 

 sa tombe le corps de l'enfant que M. Leigh et moi avions 

 enterré le 4 juin. Lorsque je m'approchai de la tombe , les 

 naturels la quittèrent. Je leur rappelai que M. Leigh avait 

 payé pour le corps et pour la fosse ; je leur dis qu'ils n'avaient 

 aucun droit ni sur l'un ni sur l'autre , et qu'en conséquence 

 ils eussent à laisser reposer le corps dans sa tombe. J'envoyai 

 chercher une bêche, puis je recouvris la fosse. Alors pour 

 celle action ils se mirent à me reprocher de travailler le di- 

 manche. 



Je lus le service divin. M. Kendall pria avec les naturels 

 comme de coutume. Ils ne se comportèrent pas bien. Aussitôt 

 que le service fut terminé, une foule d'hommes et de jeunes 

 gens entrèrent dans l'école, et entraînèrent de force une jeune 

 fille, malgré tout ce que M. Kendall pul dire ou faire. Tou, 

 une des filles qui nous sont attachées, dit aux hommes de s'en 

 aller, de revenir le lendemain et de ne pas faire tant de bruit 

 ce jour-là; mais un homme, d'un coup, la jeta à bas et lui 

 fit des menaces. Pendant le service de l'après-midi , ils ne 

 cessèrent de danser et de pousser des cris hors de l'école ; mais 



