■21H VOYAGE 



habitans de la colonie, qui délibéraient el prononçaient 

 sur toutes les affaires litigieuses. La sentence était exé- 

 cutée sur la simple signature du juge-avocat ; mais dans 

 tous les cas on pouvait en appeler par-devant le gou- 

 verneur et par-devant le roi lui-même en son conseil , 

 quand la somme en litige dépassait trois cents livres 

 sterling. 



En février, le SapplyîvX expédié vers l'île Norfolk 

 pour y former, sous les ordres du lieutenant King, un 

 petit établissement où l'on devait cultiver le lin de la 

 Nouvelle-Zélande. 



Les naturels se montrèrent d'abord bien inten- 

 tionnés à l'égard des nouveaux venus; aussi le gouver- 

 neur ne négligea rien pour maintenir de si heureuses 

 dispositions. Mais ses ordres ne furent pas exécutés ; 

 les Anglais se comportèrent quelquefois mal à l'égard 

 des naturels; ceux-ci ne tardèrent pas à user de re- 

 présailles. 



Avril arriva , et les approches de l'hiver se firent 

 sentir. Chacun se mit à l'ouvrage, et, avec l'aide des 

 marins des bàtimens , on eut bientôt construit assez de 

 baraques pour mettre tout le monde à l'abri. Cepen- 

 dant la colonie souffrit beaucoup des ravages du scor- 

 but et des maladies vénériennes qui ne tardèrent pas 

 à se déclarer. 



Le recensement qui eut alors lieu , d'après les 

 ordres du gouverneur, prouva que l'établissement 

 comptait cinq vaches , deux taureaux , un étalon , trois 

 jumens , trois poulains , vingt-neuf moutons , dix-neuf 

 chèvres, vingt-cinq cochons, quarante-neuf pourceaux, 



