282 VOYAGE 



consultes de la colonie , pour les choisir pour leurs 

 conseils et remettre leur cause entre leurs mains. La 

 cause lut présentée à chaque session devant la Cour 

 par leurs conseils, et chaque fois elle fut rejetée par 

 les objections qu'éleva le conseil opposé, et non pas , 

 vous me permettrez de le répéter , par le désir de la 

 paît des émancipistes de sacrifier leurs droits civils à 

 l'amour d'une honteuse paresse. En outre , il n'y a 

 pas long-temps qu'ils consultèrent encore leurs con- 

 seils sur futilité de poursuivre leur affaire par-devant 

 la Cour suprême ; leur opinion fut que cela devenait 

 entièrement inutile, vu que toute espèce de raison 

 vraie ou supposée, qui eut pu jusqu'à présent les pri- 

 ver de leurs droits, se trouvait tout-à-fait anéantie 

 par le nouveau bill présenté par M. Peel dans le par- 

 lement. Tels sont, Monsieur, les faits que je vous 

 défie de nier. 



» Quant à la raison qui a empêché les noms de 

 MM. Terry, D. Cooper et R. Cooper, que vous vous 

 plaisez à faire résonner si souvent, d'être portés sur 

 les listes des jurés, je ne saurais en rendre compte. 

 L'acte du parlement que je viens de rapporter n'est 

 peut-être pas encore parvenu aux autorités judiciaires. 

 Alors le gouvernement local peut bien vouloir ne pas 

 s'exposer au risque d'encourir la responsabilité de 

 rétablir les émancipistes dans leurs droits civils, sans 

 avoir auparavant obtenu l'approbation du gouver- 

 nement du rovaume, ou la décision définitive de la 

 Cour. 



» Quelle que soit la cause de leur exclusion ac- 



