

;VèO VOYAGE 



de taxes pour les pauvres , ni de mendians valides, etc. 

 Naguère les cultivateurs demandaient de la terre, et 

 l'obtenaient sans l'embarras de l'inquisition actuelle 

 pour évaluer le prix d'une truie ou dune paire de cu- 

 lottes. Naguère on lui donnait vingt vaches à soigner 

 en commençant son établissement, et si c'était dans la 

 bonne saison de l'année, avec celles-là il en gagnail 

 d'ordinaire vingt autres pour lui. Naguère le cultiva- 

 teur recevait six, neuf, douze, et quelquefois dix-huit 

 mois de rations pour lui-même , sa famille et ses do- 

 mestiques, et cela n'était point à titre ^indulgence , 

 suivant l'expression moderne; mais bien à titre d'en- 

 couragement pour se montrer industrieux, habiter 

 sur sa propriété, suppléer aux chances fâcheuses, et 

 compenser, sous quelques rapports , l'absence de ses 

 amis et de ses pénates d'Angleterre, ainsi que de toutes 

 les douceurs qui se rattachent au mot de patrie. C'était, 

 en outre , une récompense pour les frais énormes du 

 passage vers cette contrée lointaine. Un Anglais ou un 

 Ecossais songera-t-il jamais à s'expatrier, si ce n'est 

 pour améliorer sa condition , pour parvenir plus 

 promptement à la fortune? pour se procurer de bonne 

 heure une heureuse indépendance pour lui-même et 

 sa famille? enfin pour se mettre à même d'exercer une 

 douce et raisonnable hospitalité envers ceux que la 

 gène et le besoin obligent à chercher des ressources 

 hors de leur patrie? Le difficile, au reste, est de savoir 

 où s'arrêter : ainsi que le goût de la chair humaine 

 s'est , dit-on , introduit chez les sauvages par suite du 

 premier essai qu'ils en firent , de même la première 



