4'56 VOYAC.K 



parenté, ni ceux de l'amitié, ne semblent opposer 

 d'exception à ces coutumes sanguinaires. 



Quand la femme deBenilong mourut, il y eut plu- 

 sieurs lances envoyées et plusieurs naturels blesses. 

 Benilong lui-même eut une rude affaire avec AYilli- 

 Miring, et le blessa à la cuisse. Tandis que sa femme 

 était malade, Benilong avait envoyé chercher Willi- 

 Miring pour l'assister en sa qualité de kerredai; celui- 

 ci ne put pas , ou ne voulut pas obéir à sa réquisition. 

 Pour célébrer des jeux funéraires en l'honneur de sa 

 défunte femme, Benilong avait choisi le temps qu'un 

 régal de baleine avait attiré une foule considérable de 

 peuples, dont plusieurs venus du nord parlaient un 

 dialecte bien différent de celui qui est employé aux 

 environs de Port-Jackson. 



Quelques officiers se trouvant un jour présens à la 

 mort d'un enfant vers le fond de la baie, virent les 

 hommes se retirer à l'écart et se lancer leurs zagaies 

 les uns aux autres avec une grande colère en appa- 

 rence , tandis que les femmes continuaient leurs la- 

 mentations habituelles. 



Quand le petit enfant de Benilong mourut , il y eut 

 plusieurs zagaies lancées, et à la mort de la mère il 

 répéta plusieurs fois qu'il ne serait point satisfait jus- 

 qu'à ce qu'il eut sacrifié quelqu'un à ses mânes. 



Un naturel ayant blessé une jeune femme mariée à 

 un autre homme, et, peu de temps après, celle-ci ayant 

 échangé une vie triste et misérable pour la paix du 

 tombeau, cette mort devint le motif d'un combat, Le 

 coupable fut grièvement blessé, et peu après conduit 



