138 VOYAGE DE L'ASTROLABE. 



libus , flosculo dimidiô brevioribus ; paleà exteriore 

 marginibus carinâque scabrâ, apice in aristam longio- 

 rem rigidam scabram desinenti ; interna planiusculà 

 obtusâ muticà. Nob. 



Crescit in Novae-Zeelandioe havre de l Astrolabe. 

 Patiti vulgô ab incolis dicitur. 



OBSERVATIONS. 



Cette espèce est la même que M. de Labillardière a 

 décrite et figurée sous le nom de Festuca scabra. Elle 

 nous parait mieux placée dans le genre Triticum , où 

 M. Robert Rrown l'a transportée. Ce dernier botaniste 

 dit, dans sa phrase caractéristique, que les épillets con- 

 tiennent cinq à six fleurs : j'en ai presque toujours compté 

 de huit à neuf dans les échantillons recueillis à la Nou- 

 velle-Zélande. 



201. TRITICUM REPENS, L. , Sp. 



Crescit in Novâ-Zeelandià. 



OBSERVATIONS. 



Les échantillons recueillis à la Nouvelle-Zélande appar- 

 tiennent à la variété mutique du TrUicum repens. En les 

 comparant avec ceux d'Europe, je n'ai pu trouver aucune 

 différence: 



AVENA. 

 202. AVENA SATIVA, L. 



Crescit in Novâ-Zeelandià [baie des Iles). 



