Band 102. Nr. 15. XXVII. Jahrirang. II. Bd. Nr. 15. 



Botanisches Ceutralblatt. 



Referirendes Organ 



der 



Association Iiiteriiatioiuile des Botanistes 



für das Gesamtgebiet der Botanik. 



Herausgegeben unter der Leitung 

 des Präsidenten: des Vice- Präsidenten: des Secretärs : 



Prof. Dr. R. v. Wettstein. Prof. Dr. Ch. Flahault. Dr. J. P. Lotsy. 



und der Redactions-Commissions-Mitglieder: 



Prof. Dr. Wm. Trelease und Dr. R. Pampanini. 



von zahlreichen Specialredacteuren in den verschiedenen Ländern. 

 Dr. J. P. Lotsy, Chefredacteur. 



No. 41. 



Abonnement für das halbe Jahr 14 Mark 



durch alle Buchhandlungen und Postanstalten. 



1906. 



Alle für die Redaction bestimmten Sendungen sind zu richten an Herrn 

 Dr. J. P. LOTSY, Chefredacteur, Leiden (Holland), Rijn- en Schiekade 113. 



Chauveaud, G., Persistance de la disposition alterne ou 

 primitive dans les cotyledons de la Betterave (Beta 

 vulgaris) et de plusieurs autres Chenopodees. (Bull. Soc. 

 bot. Fr. 1906. p. 369—387.) 



Considerant la disposition alterne des faisceaux cribles et 

 vasculaires comme im dtat primitif, l'auteur recherche cet 6tat 

 chez un certain nombre de Chenopodees. 



Dans la Betterave (Beta vulgaris), la tres jeune plante possede 

 dans sa racine des eli^ments ligneux primaires en deux groupes 

 passant sans rotation ni division jusque dans les cotyledons; chacun 

 des deux cordons libdriens se dichotomise en entrant dans les coty- 

 ledons, deux masses liberiennes voisines encadrant le cordon ligneux 

 de chaque cotyledon. Les faisceaux cotylddonaires seraient donc la 

 continuation directe du bois et du liber de la racine principale. 

 A une deuxieme phase se forment des vaisseaux intermediaires entre 

 le bois et le liber, et ä une troisieme phase apparaissent en avant 

 du liber des Clements ligneux ddnommäs par l'auteur vaisseaux 

 superposes. C'est aprfes la formation de ces derniers que se 

 montrent les premiers cloisonnements secondaires. Cette diffären- 

 ciation est d'autant plus avancee qu'on l'observe ä un niveau plus 

 elevd dans la jeune plante; les vaisseaux superposds sont form^s 

 par exemple dans les cotylddons alors que seuls les ^Idments ligneux 

 primitifs existent dans la radicule. 



Lorsque les vaisseaux superposi^s se forment ä un niveau donn^, 

 les Clements ligneux primidfs se ddtruisent et c'est la cause des 

 erreurs d'interpretation de certains auteurs qui, n'dtudiant la plante 

 qu'ä un stade ddjä avance, ont cru que les vaisseaux superposes 

 etaient la continuation du bois primaire de la racine. 



Botan. Centralblatt. Band 102. 1906. 24 



