Les cellules polygonales antérieures examinées avec un faible grossissement 

 microscopique ne se laissent presque pas traverser par la lumière, et leur contenu 

 granuleux est si abondant que Ton ne peut distinguer leur noyau ; au contraire dans 

 les cellules polygonales de la bande placée plus en arrière, le contenu granuleux est 

 peu abondant, aussi leur noyau est-il bien visible chez toutes. 



Quant aux cellules cubiques, de fortes dimensions dans tous les sens, surtout 

 d'avant en arrière, elles sont remarquables par la présence d'une cavité centrale qui 

 a l'air de communiquer avec l'extérieur par un canal ; c'est du moins l'aspect 

 présenté par la plupart d'entre elles chez les animaux conservés dans l'alcool. 

 L'action de ce liquide en a modifié assez la forme comme on peut le constater en 

 comparant notre Figure 36 avec les deux cellules que je donne Figure 36 bis d'après 

 Boas. Chaque cellule offre une grande cavité urcéiforme communiquant avec 

 l'extérieur par un petit orifice; mes observations répétées sur plusieurs individus 

 de cette espèce ainsi que dans les cellules cubiques de Cuvieria columnella (Fig. 81) 

 m'ont toujours donné une seule cavité par cellule, tandis que d'après Boas il en 

 existerait d'ordinaire deux ou trois et même dans certaines cellules de la Cavolinia 

 tridentata il en aurait constaté dix à douze. 



La surface de la cavité ainsi que les parties voisines sont-elles ciliées comme 

 Gegenbaur l'a indiqué et figuré (pi. i, fig. 3), ou bien sont-elles dépourvues de cils 

 comme l'affirme Boas? Je ne puis trancher ce différend, n'ayant pu voir suffi- 

 samment par la simple observation, sans l'emploi de réactifs colorants ou fixateurs, 

 la structure de ces cellules cubiques. 



Si je ne puis adopter la manière de voir du naturaliste danois au sujet de 

 l'existence de plusieurs cavités urcéiformes par cellule chez cette espèce, je suis tout 

 à fait de son avis sur sa fonction ; il n'est pas douteux que ces cellules doivent 

 remplir ici le rôle de glandes unicellulaires, glandes à mucus très probablement. 



Sur la paroi interne bombée du sac palléal se trouve sur le côté gauche (côté 

 droit sur la Figure 34) un fort mamelon allongé, c'est la cavité péricardique c 

 contenant en arrière l'oreillette et au-dessus le ventricule. Sous cet organe et inti- 

 mement accolé aux parois se trouve l'appareil branchial. 



L'organe respiratoire est constitué chez Cavolinia tridentata par deux branchies 

 pennées br et lr' très inégalement développées ; celle de droite br forme une plume 

 un peu incurvée, à rachis noduleux, portant le long de son bord concave ou interne 

 une trentaine de barbes ; la branchie de gauche br', en continuité directe avec la 

 précédente, est également incurvée, mais moins longue et n'offre sur son bord 

 interne que quelques barbes rudimentaires, sauf supérieurement sous le péricarde 

 où elles sont un peu plus développées. Je n'ai jamais constaté, chez aucun de mes 

 individus un appareil branchial aussi uniformément bien constitué comme l'indique 

 la fig. 3, pi. 9 de l'ouvrage de Souleyet. Cela doit tenir à l'état de contraction de tous 

 les tissus chez nos individus, tissus on ne peut plus délicats dans cette région du 

 corps, aussi est-ce plutôt l'aspect général offert par ces organes après un long séjour 

 dans l'alcool que leur structure réelle que j'ai représenté. 



